丁亥（初九），孝文帝叩別永固陵。。，。南齊豫章王蕭嶷派遣中兵參軍蕭惠朗帶領兩千人，幫助司州刺史蕭景先討伐謝天蓋，韋珍劫掠人口七千多戶，便撤離了。。，。如此相仍，前後不息，百姓困盡，號泣道路。。，。

　　[12]五月，己醜，魏主東還，泛渭入河。。，。仙聞台城不守，號泣謂將士曰：“我受人任寄，義不容降，君等皆有父母；我爲忠臣，君爲孝子，不亦可乎！”乃悉遣城內兵出降，余壯士數十，閉門獨守。。，。；！太後欲殺賈粲，以義黨多，恐驚動內外，乃出粲爲濟州刺史，尋追殺之，籍沒其家。。，。莊生長富貴，今系之尚方，使知天下苦劇，然後殺之，未晚也。。，。及沖貴，祿賜皆與共之，更成敦睦。。，。

像杜預所議論的那些，對于深深地懷念去世者、處在服喪期間的君主來說，大概也是不符合事實的。。，。、所以，您可密告周奉叔，讓他派萬靈會等人殺掉蕭谌，這樣的話，皇宮內的衛兵就可以掌握在我們手中。。，。　　孝武帝诏令右仆射劉延孫前往荊州和江州，調查甄別忠奸曲直，就地進行獎賞和懲處。。，。

　　[4]高車王伊匐派使節向北魏進貢。。。民、獠聞豎眼至，皆喜，迎拜于路者相繼。。，。、方今年饑民困，唯宜安靜，而複勞以軍旅，費以饋運，臣見其損，未見其益。。，。　　[14]皇太後王憲病勢嚴重，派人去叫廢帝劉子業。。，。　　[2]甲戌（十九日），北魏大赦。。，。

勉或時還宅，群犬驚吠；每有表奏，辄焚其藁。。，。；有一個叫于謹的人，他智謀才略過人，擔任元深的軍師，在如今動蕩不安之時，恐怕他不是陛下的忠誠之臣。。，。”武帝一下子就想起了蕭子響，忍不住嗚咽起來，淚流滿面。。，。追賜後父爵勃海公，谥曰敬，以其嫡孫猛襲爵；封後兄肇爲平原公，肇弟顯爲澄城公；三人同日受封。。，。；山賊們見房景伯不念舊惡，全都相繼出來投降了。。，。

可是，沈懷文卻堅決勸阻，認爲不能這麽做，最後才停止。。，。　　[7]垣崇祖打敗北魏軍隊以後，擔心北魏再來侵犯淮水北岸地區，便將下崐蔡戍遷移淮東地區。。，。未旬日，诏複屬籍，封直爲永新侯。。，。　　侍中、司空高乾之在信都也，遭父喪，不暇終服。。，。、丙子（二十七日），東魏孝靜帝從洛陽出發，四十萬戶人家狼狽地踏上了路途。。，。沈法系查封了廣州城內的倉庫，把它交付給鄧琬，自崐己率領軍隊返回。。，。