僧辯死，龛據吳興拒霸先，義興太守韋載以郡應之。。，。趙國李嫔誦陳思王詩雲：“王其愛玉體，俱享黃發期。。，。　　[38]陳朝設置刪定郎，負責修訂法律條令。。，。以梁郡太守楊汪爲上柱國、宋州總管，又以手書與之曰：“昔在雍丘，曾相追捕，射鈎斬袂，不敢庶幾。。，。、　　[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。

仲文議以精銳追文德，可以有功，述固止，仲文怒曰：“將軍仗十萬之衆，不能破小賊，何顔以見帝！且仲文此行，固知無功，何則？古之良將能成功者，軍中之事，決在一人，今人各有心，何以勝敵！”時帝以仲文有計劃，令諸軍谘禀節度，故有此言。。，。？！　　太子楊廣暗中制做了偶人，捆住偶人的手腳，用針釘住偶人的心，將偶人上了枷鎖，並寫上文帝及漢王楊諒的姓名，還寫上“請西嶽慈父聖母收去楊堅、楊諒的神魂，就保持這樣的形狀，不要使它散開流失。。，。、

何況朝廷昏聩混亂，朝政被一幫小人操縱，老百姓都在哀號，朝不保夕。。，。”　　[31]冬，十一月，魏丞相泰從魏主狩于岐陽。。，。”北周軍隊來到，北齊精銳的軍隊呐喊著全數出擊。。，。

盧楚匿于太官署，世充之黨擒之，至興教門，見世充，世充令亂斬殺之；進攻紫微宮門。。，。；太皇太後令卻仗，不退；又厲聲曰：“奴輩即今頭落！”乃退。。，。；！蕭大心是蕭大器的弟弟，蕭是蕭偉的兒子。。，。豈有年三十天子而可爲人所制乎！《詩》雲：‘夙夜匪懈，以事一人。。，。！求爲領軍，齊主許之，元海密言于帝曰：“孝徵漢人，兩目又盲，豈可爲領軍！”因言與廣甯王孝珩交結，由是中止。。，。！庚申（三十日），派遣黃門侍郎王弘等人到江南建造龍舟和各種船只幾萬艘。。，。

水邏之旁有石勝城，令賢使其兄子龍真據之。。，。于時山陵初畢，喜見之，不怿，欲谏，則上已醉。。，。前新婦遇毒而夭，我亦不能窮治，何故複于汝發如此意！我在尚爾，我死後，當魚肉汝乎！每思東宮竟無正嫡，至尊千秋萬歲之後，遣汝等兄弟向阿雲兒前再拜問訊，此是幾許苦痛邪！”廣又拜，嗚咽不能止，後亦悲不自勝。。，。！

兩軍在上群交戰，屈突通斬獲劉迦論及其部衆的首級萬余，俘獲男女幾萬人返回。。，。丙子（初六），堯君素身邊的薛宗、李楚客殺了他投降唐軍，把堯居素的頭顱送到長安。。，。、現在他們改過自新的路永遠斷絕，慚愧悔恨的心思不爲人們所了解。。，。　　[55]壬午，以秦王世民爲左武候大將軍、使持節、涼·甘等九州諸軍事、涼州總管，其太尉、尚書令、雍州牧、陝東道行台並如故。。，。、

　　自晉氏渡江，三吳最爲富庶，貢賦商旅，皆出其地。。，。主上恭儉勤勞，叔寶荒淫驕侈，二也。。，。侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，很寵愛她，因而妨礙了處理政事。。，。　　[21]侯景聞台軍討之，問策于王偉，偉曰：“邵陵若至，彼衆我寡，必爲所困。。，。

今日持此，欲安所容身乎！背盟而捷，自古多矣，願且觀其變。。，。！”　　己醜（十七日），北周國主到方丘祭地。。，。　　[36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。

帝之將西巡也，命裴矩說高昌王伯雅及伊吾吐屯設等，啖以厚利，召使入朝。。，。　　[16]乙卯（十一日），徐文盛等攻克武昌，進軍蘆州。。，。文帝信任尚書右仆射楊素，而楊素又感情用事，不能公平地處事待人。。，。　　[8]丙申，發丁男數十萬掘塹，自龍門東接長平、汲郡，抵臨清關，渡河至浚儀、襄城，達于上洛，以置關防。。，。、槊每下，浚、渙辄以手拉斬之，號哭呼天，于是薪火亂投，燒殺之，填以土石。。，。、

　　公卿請發十萬人擊齊，柱國楊忠獨以爲得萬騎足矣。。，。王琳的軍隊勢力越來越顯得衰落，乙醜（二十一日），派使節帶著表示歸順的表章去到北齊，並獻上馴服了的大象。。，。　　[3]丙午，東魏勃海獻武王歡卒。。，。有一位宋書佐，離間各軍，說道：“蘭成得人心，必然不利于各位，不如殺了他。。，。