這天夜裏，朝廷才下令實行戒嚴。。，。　　[23]北齊後主命令立重賞來征募戰士，而竟然不拿出東西來。。，。是歲，上賜湯玺書責以“雖稱藩附，誠節未盡”。。，。　　[11]丞相高歡下令在肆州的北山修建長城，這條長城西面從馬陵開始，東面一直到達土，四十天完工。。，。

　　[11]八月，壬午，車駕發榆林，曆雲中，溯金河。。，。楊素又率軍在溫州打敗了叛軍首領沈孝徹，隨後由陸路向天台山，直指臨海縣，一路上追捕漏網潰逃的叛軍，前後戰鬥一百多次，高智慧退保閩、越地區。。，。、

微劉、鄭譯、盧贲、柳裘、皇甫績等，則我不至此。。，。、不到半年，李子通就擁有部衆一萬人。。，。

當時太陽周圍有兩道白虹，橫貫而不相通，赤星出現，武成帝想用高百年的性命來驅除災異現象。。，。戊午，诏太常卿李仲文將兵救並州。。，。湛猶疑其詐，使所親先詣殡所，發而視之。。，。

先是弼以老馬多買陳船而匿之，買弊船五六十艘，置于渎內。。，。自西京諸縣及西北諸郡，皆轉輸塞外，每歲钜億萬計；經途險遠及遇寇鈔，人畜死亡不達者，郡縣皆征破其家。。，。；　　[40]萬年縣法曹武城人孫伏伽上表，以爲：“隋朝因爲不願聽到批評而喪失了天下。。，。又于河內置懷義等屯，以給河南之費。。，。”庫狄伏連把這告訴了馮子琮，請他再次向皇上奏報，馮子琮說：“琅邪王已經接到皇上的敕令，何必再次奏報。。，。

　　[50]當初，李密曾經跟隨儒生徐文遠學習。。，。文帝聽信了這話，命令將史萬歲召來，當時史萬歲部下的將士在朝堂聲稱冤屈的有好幾百人，史萬歲對他們說：“我今天爲你們對皇帝把事情完全講清楚，問題就會解決的。。，。韋臧聽說尋陽已經失守，想率這支軍隊投奔江陵，但是還沒出發，就被部下殺死了。。，。　　慕容紹宗、劉豐生一起逃往谯城。。。、讓笑曰：“世充文法小吏，安能將兵！吾今生縛取，鼓行入江都耳！”時民皆結堡自固，野無所掠，賊衆漸餒，乃少留兵，圍五柵，分人于南方抄掠；世充伺其懈，縱兵出擊，大破之，讓以數十騎遁去，斬首萬余級。。，。；！

巴州刺史戴僧朔等都隸屬華皎，長沙太守曹慶等人，原先也隸屬華皎，因此都爲華皎效命。。，。　　[62]上以劉武周入寇爲憂，右仆射裴寂請自行。。，。乙酉（二十日），南齊昌太守黃詠攻克齊昌的外城。。，。辛酉，綸集其麾下于西園，涕泣言曰：“我本無他，志在滅賊，湘東常謂與之爭帝，遂爾見伐。。，。

華皎在白螺駐軍，和吳明徹的陳朝軍隊互相鉗制。。，。”演奏趙郡王睿爲長史，王爲司馬。。，。　　[48]有犯法不至死者，上特命殺之。。，。

　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。湘東王繹命僧辯且頓尋陽以待諸軍之集。。。罷山東、河南及北方緣邊之地新置軍府。。。、大事如此，陛下去欲安之！臣願陛下正衣冠，禦正殿，依梁武帝見侯景故事。。，。！建德竟不能至其城下，乃分兵掠霍堡及雍奴等縣，藝複邀擊，敗之。。，。　　[40]己卯（十五日），蕭繹立王太子蕭方矩爲皇太子，把他的名字改叫蕭元良。。，。