敕有司移箕山、公路二府于倉內，仍令築城以備不虞。。，。、城中的人爭相出城追逐，走了沒有十裏，綦公順率領大軍忽然出現。。，。以炀帝皇後的命令立秦王楊浩爲皇帝，住在別宮，只讓皇帝簽署發布诏敕而已，仍然派兵監守。。，。

文帝又慰勞他說：“你討伐陳國出發後，有人上書說你將擁兵造反，朕已將此人處斬。。，。凡是崐由于親屬犯罪而遭株連流放在外的，可以回原籍。。，。陽平，是侯景的地盤，拿下它是可以的。。，。

丙子，淵引軍西行，所過離宮園苑皆罷之，出宮女還其親屬。。，。猛力恃險驕倨，未嘗參谒，熙谕以恩信，猛力感之，詣府請谒，不敢爲非。。，。

現在齊軍沒有這樣做，我們可以趕快在淮南一帶沿著侯景過去留下的舊壘修築新城堡，以便打通東邊的運輸道路。。，。　　冬，十月，乙醜，上使人召勇，勇見使者驚曰：“得無殺我邪？”上戎服陳兵，禦武德殿，集百官立于東面，諸親立于西面，引勇及諸子列于殿庭，命內史侍郎薛道衡宣诏，廢勇及其男、女爲王、公主者。。，。？、”又說：“如果是這樣，必須寫成正式诏書。。，。

慶則還，至潭州臨桂嶺，觀眺山川形勢，曰：“此誠險固，加以足糧，若守得其人，攻不可拔。。，。”侯景已經說出了他的罪惡目的，于是便拘留了賀季，只打發郭寶亮返回皇宮。。，。王琳到了江陵，湘東王就把他抓起交給官吏處理。。，。甲寅，東魏進洋位相國，總百揆，備九錫。。，。”帝大慚，俯首不語，命將出，賜死于家。。，。又設置了上柱國至都督十一等勳爵，用來酬勞勤苦和立功的將帥；設置了特進至朝散大夫七等散官，用來加封有德行和聲望的文武大臣。。，。；

　　[15]丁巳（二十九日），陳朝任命吏部尚書徐陵爲左仆射。。，。　　景複至永福省見太子，太子亦無懼容。。，。任命大冢宰宇文護爲都督中外諸軍事；命令地官、春官、夏官、秋官、冬官等五府全部隸屬于天官府，事情無論大小，都可以由宇文護先拍板決定再奏聞皇帝。。，。；、

　　是日，賀若弼自廣陵引兵濟江。。，。　　太子宮尹鄭譯、王端等人，都得到太子的寵愛。。，。、及隋軍渡遼，百濟亦嚴兵境上，聲言助隋，實持兩端。。，。化及猶有衆二萬，北趣魏縣；密知其無能爲，西還鞏洛，留徐世以備之。。，。；

又遣內史舍人鄭德挺吊處羅可汗，赙帛三萬段。。，。迥遣檀讓徇地河南，丞相堅以仲文爲河南道行軍總管，使詣洛陽發兵討讓，命楊素討宇文胄。。，。　　[9]侯景派任約、于慶等帶兵兩萬攻打梁室諸蕃王。。。、

”于是搭了土壇，晚上，設符祈禱，然後自己穿著喪服，柱竹竿登上北樓恸哭；又讓婦女爬上屋子四面抖動裙子。。，。；禮部尚書楊玄感出使到江都，張衡對他說：“薛道衡真是冤枉死的。。，。　　劉文靜謂裴寂曰：“先發制人，後發制于人。。，。是日，帝不升正殿，公卿陪列而已。。，。

太上皇有時去並州，高俨便常常在宮中留守。。，。　　[7]庚寅，相州刺史豆盧通貢绫文布，命焚之于朝堂。。，。晉王楊廣統帥大軍駐紮在六合鎮桃葉山。。。唯齊公憲、達奚武及庸忠公王雄在後，勒兵拒戰。。，。、

　　[8]六月，丁卯（二十六日），北周國主到東部巡視。。，。楊玄感迎擊衛文升，衛文升率軍且戰且走，在金谷駐紮軍隊。。，。報以衆軍；裴之高自以看位，恥居其下，議累日不決。。，。；　　[26]隋炀帝凶問至東都，戊辰，留守官奉越王即皇帝位，大赦，改元皇泰。。，。