爾朱度律、爾朱天光想攻打河橋，趕上天下大雨，晝夜不停，兵馬疲憊困頓，弓箭施展不開，于是只好向西逃去，逃到陂津時，被人擒獲，送到了斛斯椿處。。，。、昶至鎮，不能撫接義故，卒無成功。。，。乙酉（十三日），封立妃子王氏爲皇後。。，。

他將自己平時的衣服、器具的標准，連同自己的一舉一動，全都向武帝彙報，從不獨斷專行，開支都務求節儉。。，。、乙酉，以輔國將軍蕭宏爲中護軍。。，。

　　[4]慕容白曜圍曆城經年，二月，庚寅，拔其東郭；癸巳，崔道固面縛出降。。，。；劉胡每次討論軍事，袁對他的回答和應酬都很簡略、怠慢。。，。、　　[3]己酉（十一日），北魏河南公伊去世。。，。時于勁方用事，勢傾朝野，祚頗有受納。。，。臨婚之夕，太後遣中使宣敕停之，內外惶怖，義僖夷然自若。。，。僧達會憑著自己的名聲與品行而受到贊譽。。。

豫州刺史裴叔業侵魏楚王戍，肅複令永擊之。。，。豎眼入境，轉戰三日，行二百余裏，九遇皆捷。。，。　　[14]沈慶之固讓司空，柳元景固讓開府儀同三司，诏許之；仍命慶之朝會位次司空，俸祿依三司，元景在從公之上。。，。；

而現今京師的民衆百姓，不耕種農田的人多，不勞而食的人占三分之二。。，。今勝之不足爲武，不勝徒喪前功；不如許之。。，。；　　[12]庚申，魏東郡民趙顯德反，殺太守裴煙，自號都督。。，。

”泰留王思政鎮恒農，除侍中、東道行台。。，。、古有其人，今聞其語，能行之者，非殿下而誰！使無爲之化複生于遂古，讓王之道不墜于來葉，豈不盛欤！”王不能從。。，。！

蕭谌、蕭坦之見帝狂縱日甚，無複悛改，恐禍及已；乃更回意附鸾，勸其廢立，陰爲鸾耳目，帝不之覺也。。，。；、若臨以王師，士民必翻然歸順，不出今年，當傳首京師。。，。”　　[53]北魏孝文帝因爲蕭鸾廢掉海陵王而自立爲帝，計謀大舉入侵南齊。。，。豈唯大業永淪，七尺亦不可得保。。，。

可以寬恕他的兩個兒子，貶劉休仁爲始安縣王，由其子劉伯融繼承爵位。。，。宇文泰叫原州的都督崐賀拔穎在後面追趕。。。沿長江至建康，凡是矶、浦、村落，軍隊行走途中可以住宿、停留的地方，張弘策早已繪成地圖，一目了然，諸將可以按圖前進。。，。、

　　武陵王晔多材藝而疏悻，亦無寵于帝。。，。颢帝室近親，來稱義舉，其勢難測，宜先去之。。，。　　[9]當初，明帝命陳昭華撫養劉准。。，。

　　[18]六月，北魏绛蜀的陳雙熾聚衆造反，自稱爲始建王。。，。南齊將軍魯康祚、趙公政率兵一萬人侵北魏太倉口，北魏豫州刺史王肅命令長史清河人傅永率甲兵三千去襲擊。。，。、铉等已死，乃使公卿奏其罪狀，請誅之，下诏不許；再奏，然後許之。。，。；　　[2]乙亥（二十二日），北魏宣武帝到籍田舉行親耕儀式。。，。上以何慧文才兼將吏，使吳喜宣旨赦之。。，。及九鼎既輕，三才將換，區區鬥城之裏，出萬死而不辭，蓋蹈匹夫之節而無棟梁之具矣。。，。

明帝曾經整理檢查武帝的诏書文告等材料，得到武帝寫給王晏的手敕三百多張，都是談論國家的事情，又獲得王晏勸谏武帝不要讓自己主管诠選之事的啓奏，因此越發猜忌、冷淡王晏了。。，。、今童兒牧豎皆知齊祚已終，明公當承其運，天文谶記又複炳然；天心不可違，人情不可失。。，。；今戮及兄弟，則與其馀逆黨無異，于事爲重。。，。　　歡以汝南王悅，高祖之子，召欲立之，聞其狂暴無常，乃止。。，。　　[3]壬申，加崇使持節、開府儀同三司、北討大都督，命撫軍將軍崔暹、鎮軍將軍廣陽王深皆受崇節度。。，。、丙午（二十五日），任命武陵王劉贊爲郢州刺史，蕭道成改兼南徐州刺史。。，。