援軍未至，汝陰太守傅永將郡兵三千求壽陽。。，。通直散騎常侍李苗起身說道：“現在賊兵如此猖狂，朝廷面臨不測之憂，這正是忠臣烈士報效盡忠之日。。，。　　明帝性格猜疑多慮，深居而簡出，竟然沒有去南郊祭祀過上天。。，。

若不能克，必須大兵者，則先斬刺史，然後發兵！”彬大懼，督帥州兵，身先將士，討去居，平之。。，。！黎明時分，義陽城中的守軍望見援兵到了，士氣大增。。，。”王玄邈覺得董僧慧非常有義氣，就把情況告訴了蕭鸾，結果董僧慧免于處死，被發配到東治做苦工。。，。元昭是北魏略陽公元遵的重孫子。。。今高車自奮于衰微之中，克雪仇恥，誠由種類繁多，終不能相滅。。，。

丁卯（初七），孝靜帝下令大赦天下，並把年號改爲“元象。。，。若改前書，事爲二敬；苟或不改，彼所不納。。，。；

正趕上波斯國向北魏獻獅子，被萬俟奴將獅子截留下來，于是萬俟奴便改年號爲神獸。。，。每當天降大雨或積雪不化之時，昭明太子總要派手下人巡視一番大街小巷，發現有窮苦之人則加以赈濟。。，。今雖台使盈湊，會取正屬所辦，徒相疑憤，反更淹懈，宜悉停台使。。，。　　臣光曰：李崇之表，乃所以銷禍于未萌，制勝于無形。。，。武帝下诏任命範當根純爲都督緣海諸軍事和林邑王。。。上聞之曰：“景宗不進，蓋天意也。。，。

　　丁酉（二十五日），新安王蕭昭文即皇帝位，其時他年紀才十五歲。。，。　　泰至平涼，哭嶽甚恸，將士皆悲喜。。，。

　　辛酉（初五），爾朱榮回晉陽，孝莊帝在邙陰設宴爲他送行。。，。城中的百姓劉桃符等人悄悄地領著元暹進了城。。。　　初，諸王出鎮，皆置典簽，主帥一方之事，悉以委之。。，。其夕，珍奇使人燒府屋，欲爲變，以石有備而止。。，。奴聞之，棄岐州，北走安定，置柵于平亭。。，。　　[21]九月，甲午朔（初一），出現日食。。，。

雖然高允老邁年高，但是神志清楚，記憶不衰。。，。　　[22]秋季，七月乙亥（初三），北魏任命宋王劉昶爲使持節、都督吳越楚諸軍事、大將軍、鎮守彭城。。，。、然而，自從禁鹽以來，官員們多有不經心的，收支出納中間，或者有不按照法令執行的行爲。。，。蕭淵藻是蕭衍的骨肉至親，必定不願以死固守，若果攻克涪城，蕭淵藻怎肯呆在城中坐而受困，必將望風而逃跑；他如果出戰，無奈庸、蜀之地的士卒們才能低下而膽怯，弓箭缺少而無力，這是可以攻取的第五點理由。。，。；、如果派遣我前去那裏，從何處獲得糧食呢？我們的軍隊是從夏天出發的，沒有准備冬裝，如果遇上冰雪，從什麽地方得到救濟呢？我甯可承擔怯懦而不敢前進的責任，也不願意領受失敗損傷、白白行動一場的罪名。。，。？、

勢雖必取，乃將軍之深計，兵久力殆，亦朝廷之所憂也。。，。　　[2]癸醜（初六），梁朝任命尚書右仆射王瑩爲左仆射，太子詹事柳惔爲右仆射。。，。傥其微弱，直往擒之；若已強盛，可承制發並、肆兵擊之。。，。；、

”　　[5]晉平刺王劉休被殺之後，建安王劉休仁越發惶恐不安。。，。　　[15]戊子（十四日），竟陵文宣王蕭子良因憂郁成疾而去世。。，。廢帝依仗他們更加無所忌憚、有恃無恐、無所不爲，使宮內外人心爲之騷動。。，。、　　孝武帝向各位大臣詢問計策，有人說投奔南方梁朝，有的人說到南方依靠賀拔勝，有的人說去西部的關中地區，有的人說堅守洛口死戰一場，計劃定不下來。。，。