洋深自晦匿，言不出口，常自貶退，與澄言，無不順從。。，。”　　己醜（二十一日），王僧辯等人上表勸蕭繹即皇帝位，並建議迎接蕭繹來建康建都。。，。久之，演從容謂曰：“主人起居不恒，卿宜耳目所具，吾豈可以前逢一怒，遂爾結舌。。，。江子四被敵人的長矛穿透了胸膛而死。。。世充軍至，密候騎不時覺，比將出戰，世充軍悉已濟矣。。，。俨诳領軍庫狄伏連曰：“奉敕，令領軍收士開。。，。

若得今日斬之，明日受誅，亦無所恨！”劢，嶽之子也。。，。！元孝矩本名元矩，以字行世，是元天賜的孫子；他女兒是太子楊勇的妃子。。，。；又嘗持槊走馬，以擬左丞相斛律金之胸者三，金立不動，乃賜帛千段。。，。段文振知道斛斯政險詐薄情，不可委托以軍國的機密大事，他屢次向炀帝進言，炀帝都沒有聽從。。，。”齊主聞之，陰使人就州殺之，葬贈如禮。。，。

　　[22]辛巳（二十日），北齊任命廣甯王高孝珩爲錄尚書事，左仆射胡長仁爲尚書令，右仆射和士開爲左仆射，中書監唐邕爲右仆射。。，。何潘仁派李綱進入長安觐見，李淵將李綱留下，任命他爲丞相府司錄，專管選用官員之事。。，。　　戊寅（二十六日），北周國主回長安。。，。以段達爲納言、陳國公，王世充爲納言、鄭國公，元文都爲內史令、魯國公，皇甫無逸爲兵部尚書、杞國公；又以盧楚爲內史令，郭文懿爲內史侍郎，趙長文爲黃門侍郎，共掌朝政。。，。；、江子一帶領人馬一直抵達到侯景的軍營，賊兵按兵不動。。，。

夏季，文宣帝乘著酒酣，把他的罪愆過失積累起來清算，派使者到州裏去把杜弼斬首。。，。”太子始終不能下定決心，範桃棒又派陳昕啓奏說：“現在，我只率領我的部下五百人前來，如果到達城門時，我們會全部自動脫下铠甲，請朝廷開門接納我們。。，。楊雄既然沒有實權，于是就閉門閑居，不見賓客。。，。

　　[16]六月，東魏大將軍澄巡北邊。。，。孝徵心行雖薄，奇略出人，緩急可使。。，。丁和以大石磕殺鮑泉及虞預，沈于黃鶴矶。。，。　　[28]或告東魏大將軍澄雲：“侯景有北歸之志。。。”何敬容說：“得知侯景終于死了，這實在是朝廷的福分啊。。，。

”“今有幾人？”曰：“率土之內，莫非己有。。，。？萬石至高陽，爲監事許華所執，斬于涿郡。。，。客卿奏請不問士庶並責關市之征，而又增重其舊。。，。

乙巳，享太廟，仍用鄭玄義，立太祖與二昭、二穆爲五廟，其有德者別爲祧廟，不毀。。，。、　　[9]戊戌（二十四日），突厥突利可汗來長安迎娶隋室公主，隋文帝招待他住在太常寺，並派人教他學習中國傳統婚制的納采、問名、納吉、納徵、請期、親迎六禮，將宗女安義公主嫁給他爲妻。。，。、”即命司馬子如、杜弼馳驿續入，觀察物情。。，。、　　[20]九月，東魏濮陽武公婁昭去世。。，。”密埋之華山下，楊素發之；又雲秀妄述圖谶，稱京師妖異，造蜀地征祥；並作檄文，雲“指期問罪”，置秀集中，懼以聞奏。。，。；　　[43]辛酉，梁王詧入朝于魏。。，。

　　[41]辛醜（二十三日），裴之橫攻打稽亭，徐嗣徽打跑了他。。，。今天之事，遲疑而不立即答應的人一律斬首。。，。己巳（二十一日），李淵到蒲津，庚午（二十二日），李淵從臨晉渡過渭水，到永豐慰勞軍隊，並開倉赈濟饑民。。，。劉之遴死後，蕭繹又親自爲他撰寫墓志銘，還出了一大筆錢給他辦喪事。。，。　　[11]丙辰（二十六日），北周大赦全國。。，。太姬，是北齊皇後母親的稱號，相當于一品，等級在皇帝的姊妹以上。。，。

當初，宇文述的兒子宇文化及、宇文智及都是無賴之徒，宇文化及曾在東宮侍奉炀帝，炀帝對他寵信親昵。。，。、並禁諸淫祀，非祀典所載者盡除之。。，。長孫晟認爲突厥人飲用泉水，可以在水中投毒，于是就在泉水上遊投毒。。，。高嶽自恃人馬衆多，從四個方向攻打颍川城。。，。鎮將軍陸綸以舟師救之，爲孝儒所敗；口、甑山、沌陽守將皆棄城走。。，。；、只有領軍杜棱掌管宮廷宿衛軍還在建康。。。

　　[25]隋末群盜起，冠軍司兵李襲譽說西京留守陰世師遣兵據永豐倉，發粟以赈貧乏，出庫物賞戰士，移檄郡縣，同心討賊。。，。”等到長廣王即位做了皇帝，提拔他爲中書侍郎，升遷爲散騎常侍。。，。晉公宇文護命令部將們挖掘切斷河陽的道路，阻止北齊的援軍，然後一同攻打洛陽；部將們以爲齊兵一定不敢出城，所以只派人偵察而已。。，。；他們向西魏的軍隊挑戰，西魏的軍隊卻不出來應戰。。，。

　　[11]夏季，四月，庚午（二十七日），炀帝的車駕渡過遼水。。，。又派使者去勸誘程靈洗，被程靈洗殺死。。，。”固問之，法和曰：“亦克亦不克。。，。顯祖常遣胡人康虎兒保護太子，故言及之。。，。”帝然之，乃鸩殺長甯王俨，分徙其七弟于嶺表，仍遣間使于路盡殺之。。，。嘗聞郭璞有言：‘江東分王三百年，複與中國合，’今此數將周，一也。。，。