等到曹操攻打陶謙時，徐州地方不安全，笮融就帶領男女數萬人、馬三幹匹跑到廣陵。。，。、起初，劉蒼回封國，骠騎時吏丁牧、周栩因劉蒼尊敬賢士，不忍心離開他，于是便成爲王家大夫，幾十年由祖父侍奉到孫子。。，。、這以前穎川郡有個甄邵，依附于梁氏，當上了邺令。。，。從前的太守大都貪婪，要求人們采集，不知限度，珍珠就逐漸跑到交阢郡內去了。。，。

故子貢非臧孫之猛法，而美鄭喬之仁政。。，。梁冀擔心幼帝聰明，恐爲後患，就令左右近侍進上毒酒。。，。登上在水中漂流的天潢船啊，渡過雲漢滾滾的波浪。。，。

袁術大怒，派部將張勳、橋蕤攻打呂布，大敗而歸。。，。、公主是順帝的姑姑，驕縱勢大且淫亂，輿受她寵幸的男人住在帷帳之中，卻召班始進入，讓他伏在床下。。，。益州的大官員趙膣等人貪圖劉璋溫和仁慈，將飽立爲刺史。。，。初，诏令公孫瓒討烏桓，受虞節度。。，。美好民風的訓育役能展開，國家德政沒能給民衆帶來實利，各級官僚占據著位置白吃俸祿不盡職。。，。有同歲生得罪于冀，亡奔邵，邵僞納而陰以告冀，冀即捕殺之。。，。

官庭朝廷一律停止那些不急之務、奢華之舉。。。、不制定適當的刑罰來符合他們的罪，那麽法令怎能不參差不平，殺害生命怎能不過分錯誤呢?如今擔心刑罰太輕不足以懲罰惡人，則藉增加髒物以定罪，假托有疾病而殺死。。，。是歲，瓒破禽劉虞，盡有幽州之地，猛志益盛。。，。好尚或殊，富貴不求合；情趣苟同，貧賤不易意。。，。；立四十六年，魏受禅，以爲崇德侯。。，。歎暮春之服成兮，關閉木門打掃痕迹。。，。

曹操善于用兵，而且賢明傑出的人大多投奔曹操，這種形勢一定能擊敗袁紹，而後調動部隊攻向長江、漢水一帶，恐怕將軍抵抗不了。。，。、自此權力集中到宦官手中，朝廷曰益動亂了。。，。傳說“仆妾慷慨去死的原因，不是因爲大義和勇敢，只是因爲沒什麽憂慮罷了”。。，。臣之所懼，在于治水不自其源，末流彌增其廣耳。。，。九州島之地，有一千八百個君主，如果各砍一人的腳，這樣下邊就常有千兒八百個纣王。。，。

另外他鑄的錢沒有輪廓花紋，不便于人們使用。。，。董卓將校及在位者多涼州人，允議罷其軍。。，。由于不合皇帝的旨意而獲罪，被下交有司，免焉庶人。。，。譯文：馬融，字季長，扶風茂陵人，將作大匠馬嚴之子。。，。