”　　[15]秋季，七月庚寅（十五日），敕令司隸校尉和部刺史：“近來有些郡和封國發生水災，傷害了秋天的莊稼，朝廷思考自己的過失，深爲憂慮惶恐。。，。今四舅深執忠孝，引身自退，而以方垂未靜，拒而不許，如後有毫毛加于今日，誠恐推讓之名不可再得。。，。　　[18]豫州刺史太原王允破黃巾，得張讓賓客書，與黃巾交通，上之。。，。”于是靈帝下诏，命冀州刺史逮捕劉悝，就地審問核實，責令他自殺。。，。前世以來，貢舉之制，莫或回革。。，。百姓深懲王聖傾覆之禍，民萌之命危于累卵，常懼時世複有此類，怵惕之念未離于心，恐懼之言未絕于口。。，。

　　[2]夏，五月，丁卯，大司徒蔡茂薨。。，。　　[3]黃巾軍殘部郭大等人在河西白波谷起兵，進攻太原郡、河東郡。。，。、袁術退守陰陵，在淮河以北集結部隊，又向壽春進軍。。，。

　　[5]十二月，護羌校尉窦林因欺騙主上及貪贓枉法之罪，下獄處死。。，。　　[2]五月間，改鑄貨幣：錯刀，一枚值五千錢；契刀，一枚值五百錢；大錢，一枚值五十錢，跟五铢錢同時流通。。，。；官渡之戰前，袁紹命令陳琳撰寫討伐曹操的檄文，曆數曹操的罪惡，並攻擊曹家的祖先，極盡醜化诋毀之能事。。，。

而且從此以後，公孫瓒也很少再出外作戰。。，。　　[4]夏，四月，丙辰，窦憲還至京師。。，。”　　繡之追操也，賈诩止之曰：“不可追也，追必敗。。，。學者們說：“魯公的辭別和議論，都不可憑空得到。。，。

冬季，十一月，東漢政府任命大司農陳國人何熙代理車騎將軍職務，以中郎將龐雄爲副手，統領五營兵及邊境各郡郡兵，共二萬余人。。，。　　[8]秋，九月，漢陽人杜琦及弟季貢、同郡王信等與羌通謀，聚衆據上城。。，。、妻請大會宗親爲別，因于衆中攘袂數允隱慝十五事而去，允以此廢于時。。，。當時公孫瓒的部下都分散在外，倉卒之間掘開東城打算逃走，劉虞的部隊沒有紀律，缺乏訓練，劉虞又愛惜百姓的房屋，下令不許縱火，他告誡士兵說：“不要傷害其他人，只殺公孫瓒一人。。，。　　[4]九月癸卯（二十五日），京城洛陽發生地震。。，。

于是，劉備召集部屬，共商對策。。，。當時有許多難民歸來，關中的將領們大多把他們收容下來，作爲部曲。。，。這樣說來，朝廷號令，豈能失誤？維護治理天下的法令和制度，是當今最迫切的任務。。，。？袁氏本兄弟相伐，非謂他人能間其間，乃謂天下可定于已也。。，。

漢中王劉嘉兵敗逃跑，延岑于是占據漢中隨後進攻武都，被原劉玄的柱功侯李寶打敗，延岑逃往天水。。，。　　[5]東平王劉蒼上書提出三項建議，章帝下诏答複說：“最近在官員和百姓的奏書中也有此類建議，但我見識才智淺薄，有時認爲或許可行，後來又認爲不可行，不知如何裁定。。，。于是州、郡依照規定設置主管屯田的官員，各地存糧都裝滿了倉庫。。，。、”紹于是謂僚屬曰：“吾不用田豐言，果爲所笑。。，。

但鄧太後認爲吉成是和帝身邊的人，對他有恩，平時尚且不講自己的壞話，如今反而采取這種手段，不合人情。。，。”操曰：“善！”乃引軍還，而署大木表于水側路傍曰：“方今夏暑，道路不通，且俟秋冬，乃複進軍。。，。！”遂令開城及所居園門，悉驅群胡妻子內之，嚴兵守衛。。，。更始以是慚，拜秀爲破虜大將軍，封武信侯。。，。

欲進攻龜茲，以烏孫兵強，宜因其力，乃上言：“烏孫大國。。，。戊辰（疑誤），任命袁紹爲太尉，封邺侯。。，。弘農太守移良承樊豐等旨，遣吏于陝縣留停震喪，露棺道側，谪震諸子代郵行書；道路皆爲隕涕。。，。；”隴西太守張纡放遣之，羌即爲解散，各歸故地。。，。胡才准備進攻韓暹，獻帝派人傳旨，阻止他進軍。。，。賊軍散入遼西、遼東，被烏桓、貊人搶掠擊殺，幾乎死盡。。，。、