大司馬安定王休執軍士爲盜者三人以徇于軍，將斬之。。，。蕭道成的大兒子蕭赜正任晉熙王劉燮的長史，兼行郢州事，蕭道成打算命蕭赜率郢州軍順長江東下，在京口中師。。，。李崇富埒于雍而性儉啬，嘗謂人曰：“高陽一食，敵我千日。。，。”宣武帝沒有聽從遊肇的勸谏，又派遣平西將軍奚康生率兵去迎戰梁朝軍隊。。，。源子邕行到湯陰之時，安樂王元鑒派弟弟元斌之夜襲源子邕的營地，沒有獲勝。。，。于時太祖諸子，子隆最壯大，有才能。。，。

　　[14]魏葬文成皇帝于金陵，廟號高宗。。，。己未（初七），明帝派人送毒藥給王景文命他自殺，並親寫诏書說：“我與你爲多年朋友，爲了保全王家一門，所以做出這個決定。。，。君王，是天地神靈的兒子，是萬民的父母。。，。議者或雲，‘今世等無奇才，不若取士于門’，此亦失矣。。，。劉休仁跟明帝劉年齡相差不大，一向友愛。。，。孫謙抵達郡府，開誠布公，推廣恩德信義，蠻、獠族全都心服口服，紛紛爭著進獻金銀財寶。。，。、

與此同時，全國凡是同時有了兒子的臣屬，也都賜爵一級。。，。北魏軍隊回撤時十分狼狽，丟失和逃亡的有四千多人。。，。

　　[4]夏，四月，丁卯，魏主如白登；壬申，如崞山。。，。；法曹參軍崔伯骥不順從，元愉就殺了他。。，。王儉對別人說：“徐孝嗣將來肯定會做宰相。。。

夏侯詳請與蕭共參軍國，诏以詳爲侍中、尚書右仆射，尋除使持節、撫軍將軍、荊州刺史。。，。、　　先是給事黃門侍郎元順以剛直忤義意，出爲齊州刺史；太後征還，爲侍中。。，。；　　爾朱榮的軍隊到達河內後，爾朱榮又派王相秘密進到洛陽城，迎接長樂王元子攸。。，。