[30]初，更始以王闳爲琅邪太守，張步據群拒之。。，。二月，遣吳漢率馬成、馬武等北擊匈奴，徙雁門、代郡、上谷吏民六萬余口置居庸、常山關以東，以避胡寇。。，。、隱退爲民，本來不是正人君子所願意的。。，。”李轶自從和馮異互通書信之後，便不再同馮異交兵，因此馮異能夠向北進攻天井關，攻取上黨地區的兩個城，又南下，攻取河南成臯以東的十三個縣，收受降軍十余萬人。。，。不如先向南進取荊州，等待他們兄弟內讧，然後再進攻，可以一舉平定。。，。以公之神武明哲而輔以大順，何向而不濟！今谷食雖少，未若楚、漢在荥陽、成間也。。，。！、

將軍蕭廣縱容部下爲非作歹，杜詩勸戒告谕但蕭廣不改。。，。李等各欲用其所舉，若一違之，便忿憤喜怒，主者患之，乃以次第用其所舉。。，。惟念斯言不可獨聽，又以北單于比年貢獻，欲修和親，故拒而未許，將以成單于忠孝之義。。，。會送饋，妻以豉爲藥，以示汜曰：“一棲不兩雄，我固疑將軍信李公也。。，。

漢興以後，迄于哀、平，外家二十，保族全身，四人而已。。，。、皇甫嵩率軍進駐長社，固守縣城。。，。　　[2]戊午（初八），大赦天下。。，。

”吳漢等貪圖用衆多的軍隊圍攻隗囂，因而未能遣散。。，。　　[3]上以中山王焉，郭太後少子，太後尤愛之，故獨留京師，至是始與諸王俱就國，，賜以虎贲、官騎，恩寵尤厚，獨得往來京師。。，。、

從汶山以西，前代漢人足迹所不到、朝廷力量所未及的白狼、木等一百余國，全都舉國稱臣進貢。。，。、異曰：“異有老母在父城，願歸，據五城以效功報德！”秀許之。。，。！

　　[14]冬季，十月，將宗正劉方任命爲司空。。，。袁紹再次給袁術寫信，說：“如今西邊名義上有一個年幼的皇帝，而並沒有皇家的血統。。，。此後，他們每年都去打匈奴，送來人頭，接受賞賜。。，。　　[7]酒泉太守竺曾，因自己的弟弟報仇殺人，自行辭職離郡。。，。肅曰：“爲人臣者，有謀不敢隱，有罪不逃刑，既不隱其謀矣，又敢逃其刑乎！”遂被誅。。，。！又任命梁統當太中大夫，姑臧縣長孔奮當武都郡丞。。，。

中常侍張讓、段商議說：“大將軍何進自稱有病，不參加先帝的喪禮，不送葬到墓地去，如今突然入宮，這是什麽意圖？難道窦武事件竟要重演嗎？”派人去竊聽何進兄妹的談話，獲知全部談話內容。。，。？、範滂的外甥李頌一向沒有德行，中常侍唐衡將他托付給汝南郡太守宗資，宗資任用李頌爲吏，範滂卻將公文擱置案頭，不肯召見。。，。

诏太常、大鴻胪與諸國侍子于廣陽門外祖會，飨賜，作樂、角抵、百戲。。，。、時殺生之柄，決于牧守，通妻子號泣以請其命。。，。　　[10]九月，庚申，司徒劉方策免，自殺。。，。　　[13]诏太傅馬日、太仆趙岐杖節鎮撫關東。。。、　　[6]辛未（十四日），太尉王龔因年老有病被罷官。。，。

按《月令》‘孟夏斷薄刑’者，謂其輕罪已正，不欲令久系，故時斷之也。。，。　　範晔論曰：黃憲言論風旨，無所傳聞；然士君子見之者靡不服深遠，去吝，將以道周性全，無德而稱乎！余曾祖穆侯以爲：“憲，然其處順，淵乎其似道，淺深莫臻其分，清濁未議其方，若及門于孔氏，其殆庶乎！”　　範晔論曰：黃憲的言論與見解，沒有留下有關的傳聞。。，。；！兵車出發到長安城西馬圈，沒有起行。。，。

明公以親德之重，據阿衡之權，秉意獨斷，誅除有罪，誠不宜假卓以爲資援也！且事留變生，殷鑒不遠，宜在速決。。，。！而且，將軍既然殺害無罪的上級，又分視固守節義的臣僚，我恐怕燕、趙地區的豪傑之士都將跳到東海裏淹死，而沒有人肯追隨將軍。。，。、”梁冀這時也站在旁邊，阻止說：“恐怕嘔吐，不能喝水。。，。　　[8]是歲，南單于莫死，弟汗立，爲伊伐於慮單于。。，。