蒙遜複伐南涼，檀以太尉俱延爲質，乃還。。，。”　　[8]夏，四月，庚戌，魏主遣征西大將軍高涼王那等擊吐谷渾王慕利延于白蘭，秦州刺史代人封敕文、安遠將軍乙烏頭擊慕利延兄子什歸于罕。。，。、

　　[4]劉宋青州平民司馬順則宣稱自己是東晉皇家的近族，聚衆造反，自稱齊王。。，。且國家今日亦未能一舉取江南也，而徒有伐喪之名，竊爲陛下不取。。，。　　王猛表留梁琛爲主簿，領記室督。。，。帝見超之入，舉幾捍之，五指皆落，遂弑之。。，。

沮渠蒙遜剛剛與我們結盟，卻又突然前來襲擊我們，我們關緊城門不和他們接戰，等到他們銳氣枯竭之後再來進攻他們，沒有不獲勝的。。，。慕容恪進軍駐紮于常山，慕容俊命令他鎮守中山。。，。　　[19]九月，益州刺史甄法崇至成都，收費謙，誅之；程道養、張尋將二千余家逃入山，余黨各擁衆藏竄山谷，時出爲寇不絕。。，。；、　　[12]秦冀州刺史阜城侯定守信都，高城男紹在國，高邑侯亮、重合侯谟守常山，固安侯鑒守中山。。，。、王猛抵達洛陽以後，賄賂慕容垂的親信金熙，讓他裝作慕容垂的使者，對慕容令說：“我們父子來到這裏，是因爲要逃避一死。。，。”平西將軍渾屯曰：“梁饑無經遠大略，可一戰擒也。。，。

二月，戊辰（初一），北魏興築長城，從赤城往西直到五原，連綿二千余裏，同時在邊境各要塞配備戍卒，以抵禦柔然。。，。閏月，乙未（十六日），柔然汗國敕連可汗，派使臣出使北魏，北魏國主拓跋焘用優厚的禮節招待了他們。。，。以燕常山太守申紹爲散騎侍郎，使與散騎侍郎京兆韋儒俱爲繡衣使者，循行關東州郡，觀省風俗，勸課農桑，振恤窮困，收葬死亡，旌顯節行，燕政有不便于民者，皆變除之。。，。　　會安定盧水胡劉超等聚衆萬余人反，魏主以俟威恩著于關中，複加俟都督秦、雍二州諸軍事，鎮長安，謂俟曰：“關中奉化日淺，恩信未洽，吏民數爲逆亂。。，。、苟可以利社稷，便百姓者，竭力爲之，勿顧慮也。。，。現在我們不出戰，還有像泰山那樣的安穩，出戰，就會有累卵之危。。，。

他的兒子郁久闾度拔年紀還小，大臣們便擁立郁久闾社侖的弟弟郁久闾斛律，叫做藹豆蓋可汗。。，。魏國的兵衆驚恐混亂，北部大人叔孫普洛投奔劉衛辰。。，。”遵從之，罷洪都督，余如前制。。，。　　[20]趙廣等進攻成都，劉道濟嬰城自守。。，。

左衛將軍謝述上疏，陳述張是劉裕時代的舊功臣，應得到寬恕優待。。，。裕謀于土豪孔靖，靖曰：“山陰去都道遠，舉事難成；且玄未篡位，不如待其已篡，于京口圖之。。，。；

　　[11]秋，七月，戊午，魏主嗣至平城。。，。慕容紹先行出城，到了蒲池，偷盜了苻丕的數百匹駿馬以等待慕容農、慕容楷。。，。、

　　[10]丙申，诏魯郡修孔子廟及學舍，蠲墓側五戶課役以供灑掃。。，。　　[2]休官部落的首領權萬世率領部衆投降了西秦。。。

”帝怒，切責之，使以建業公歸第。。，。高雲平時沈穩敦厚，不善言談，當時的人都不熟悉他，只有中衛將軍長樂人馮跋覺得他的志向與氣度極不一般，和他結爲好友。。，。”魏主不從，假司空奚斤節，加晉兵大將軍、行揚州刺史，使督宋兵將軍·交州刺史周幾、吳兵將軍·廣州刺史公孫表同入寇。。，。、以南安雷弱兒爲輔國將軍；安定梁楞爲前將軍。。。；