男子被罰到邊遠地區搬運東西，女子要以身抵押服勞役。。，。孝意誓以必死，旦夕向诏敕庫俯伏流涕，悲動左右。。，。憲複命曰：“易與耳，請破之而後食。。，。或地無百裏，數縣並置；或戶不滿千，二郡分領。。，。；待到雨季春水既漲，上遊周羅等軍必定順流而下趕來增援。。，。”其四，“下诏寬刑，未及半年，更嚴前制。。，。

浚等聞之，呼湛小字曰：“步落稽，皇天見汝！”帝亦以浚與渙皆有雄略，恐爲後害，乃自刺渙，又使壯士劉桃枝就籠亂刺。。，。！”文帝震怒，對趙綽說：“你可惜辛的性命，難道不可惜自己的性命嗎？”于是下令將趙綽推出斬首。。，。？城中人競出逐之，行未十裏，公順將大兵總至。。，。　　[5]辛醜，齊立貞陽侯淵明爲梁主，使其上黨王渙將兵送之，徐陵、湛海珍等皆聽從淵明歸。。，。、

六月，乙巳，玄感入黎陽，閉城，大索男夫，取帆布爲牟、甲，署官屬，皆准開皇之舊。。，。、周迪天性質樸，不經意于表面上的威嚴儀表，平素居家常常光著腳，雖然外面排列著衛兵，屋裏有歌舞伎女，但他從容地搓繩子，破竹蔑，旁若無人。。，。　　武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。他抛棄家國象脫掉鞋一樣輕率，背棄國君、親人象丟掉草芥一樣容易，他怎麽會懂得遠慕聖德而來，做我們梁朝純貞的臣子呢！他的所作所爲很明顯，沒有人會感到迷惑不解。。，。！、　　[12]齊顯祖之喪，常山王演居禁中護喪事，婁太後欲立之而不果；太子即位，乃就朝列。。，。；我有道而大，彼無德而小，量其甲士不過十萬，西自巫峽，東至滄海，分之則勢懸而力弱，聚之則守此而失彼，四也。。，。

孝昭帝便派高歸彥去邺城，征召濟南王到晉陽來。。，。　　[8]癸酉，王僧辯等到蕪湖，侯景守將張黑棄城走。。，。如果有人見到皇上，可轉告我的話。。，。《兵法》說，‘己方力量是對方一倍則作戰’，何況不止是一倍！況且剛剛來歸附的江淮人士，正希望乘此機會一展身手建立功勳，趁他們的銳氣利用他們作戰，正可以成功。。，。！　　隋文帝性格謹嚴持重，辦事令行禁止，每日清晨聽理朝政，到日偏西時還不知疲倦。。，。又有樂安人蔡道人、蔣山人李、饒州人吳世華、溫州人沈孝徹、泉州人王國慶、杭州人楊寶英、交州人李春等都自稱大都督，起兵攻陷隋朝州縣。。，。、

帝見之，謂宇文述曰：“向者左仗下黑色小兒，瞻視異常，勿令宿衛！”述乃諷密使稱病自免，密遂屏人事，專務讀書。。，。！　　不久，江總和太子徹夜飲酒，收養女官陳氏爲女兒；太子屢次便裝外出，到江總家裏遊玩。。，。；　　周主封吳明徹爲懷德公，位大將軍。。，。明日，有诏就館，拜通直散騎常侍，賜衣一襲。。，。

安樂侯蕭勔理出逃到長蘆，集結軍隊一千余人等待舉事。。，。遣諸將引兵入清宮城，又遣術人以桃湯葦火祓除禁省。。，。

既逐朱粲，已巳，帥漢東四郡遣使詣信州總管廬江王瑗請降，诏以爲顯州道行台。。，。善心不舞蹈而出，化及怒曰：“此人大負氣！”複命擒還，殺之。。，。！

　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。來護兒率軍返回，屯兵于海邊，不敢再留下接應各路軍隊。。，。禁衛九重之余，鎮守四方之外，戎旅軍器，皆宜停罷。。，。明徹出秦郡，都督黃法氍出曆陽。。，。　　[19]夏季，四月，丁亥（初六），陳朝立皇子陳伯信爲衡陽王，讓他承奉獻王陳昌的祭祀。。，。