[8]庚午（十五日），東晉實行大赦。。，。　　[14]九月，癸未（十四日），東晉任命尚書右仆射，王爲左仆射，太子詹事謝琰爲右仆射。。，。秦太子苌等退屯城南，秦主健與老弱六千固守長安小城，悉發精兵三萬，遣大司馬雷弱兒等與苌合兵以拒溫。。，。　　[12]武都氐王楊初派使者前來向晉稱藩，朝廷下诏，任命楊初爲使持節、征南將軍、雍州刺史、仇池公。。，。、　　[16]已巳，魏上黨靖王長孫道生卒。。，。又斬殺了徐羨之的兩個兒子，而饒恕了他的侄兒徐佩之。。，。

但李孝伯也進行了滔滔雄辯，臨離開時對張暢說：“長史您多加保重，我們相距只有幾步，遺憾的是卻不能握手言歡。。，。”于是，幾路大軍火速向目標進發。。，。

各國都說：“我們爲天子守衛藩地，不能跟從行唐公苻洛作亂。。，。謝靈運回會稽後，仍然遊樂歡宴，被法司糾舉，于是被免除了官職。。，。

　　[24]後秦王苌即皇帝位于長安，大赦，改元建初，國號大秦。。，。克平之日，上流之任，皆以相委。。，。”姚興任命司馬國爲揚州刺史，任命司馬叔道爲交州刺史。。，。

以太原王恪爲太宰，專錄朝政；上庸王評爲太傅，陽骛爲太保，慕輿根爲太師，參輔朝政。。，。；魏人遂寇兖、青、冀三州，至清東而還，殺掠甚衆，北邊騷動。。，。、熙聞之，驚走而出，左右莫敢迫。。，。前後趕來歸附的百姓有一萬余家。。。　　蒙遜遣子奚念爲質于河西王利鹿孤，利鹿孤不受，曰：“奚念年少，可遣也。。，。北魏國主拓跋嗣，派遣將軍王洛生、河內太守楊聲等向西行進，接應氐族部落。。，。、

哀帝想爲太妃居喪三年，仆射江陳述說：“根據禮制，應該服三個月的缌麻喪。。，。乃分兵四據險要，使秦兵不得近柴壁。。，。

期入府，斬闾丘羨，放恢還都，至楊口，殷仲堪陰使人殺之，及其四子，托言群蠻所殺。。，。或以告齊，夏四月，齊誘執保宗，送平城，殺之。。，。　　姚興病重，姚弼暗地裏聚集部衆幾千人陰謀制造叛亂。。，。拓跋焘則認爲連年征戰，將士們早已疲勞不堪，沒有同意。。，。　　[9]征西將軍庾翼使梁州刺史桓宣擊趙將李罴于丹水，爲罴所敗，翼貶宣爲建威將軍。。，。八月，分幽州置平州，以石越爲平州刺史，鎮龍城，中書令梁谠爲幽州刺史，鎮薊城。。，。

　　[41]後涼王呂光病勢沈重，立太子呂紹爲天王，自己號稱太上皇帝，並任命太原公呂纂爲太尉，常山公呂弘爲司徒。。，。但恐諸將瑣瑣，前後顧慮，不能乘勝深入，使不全舉耳。。，。

　　備德優遷徙之民，使之長複不役；民緣此叠相廕冒，或百室合戶，或千丁共籍，以避課役。。，。；　　[7]前秦兖州刺史強金槌在新平據守，投降了後秦，並把他的兒子強逵送到後秦去做人質。。，。況南北殊俗，水陸異宜，設使國家與之河南，彼亦不能守也。。，。

翟钊攻擊後燕邺城，後燕遼西王慕容農把他擊退。。，。北魏軍隊殺死了後燕右仆射陳留悼王慕容紹，活捉了魯陽王慕容倭奴、桂林王慕容道成、濟陰公慕容尹國等文武官員幾千人，至于繳獲的兵刃、衣甲、糧草、辎重等更是以萬萬計算。。，。、