張紹的堂弟張辣和劉崇的遠房伯叔劉嘉前往朝廷自首，王莽赦免了他們，沒有加罪。。，。二年（甲午、154）　　二年（甲午，公元154年）　　[1]春，正月，甲午，赦天下。。，。、”異曰：“虜兵臨境，忸小利，遂欲深入；若得邑，三輔動搖。。，。；然而蓋勳屢立戰功，左昌無計可施。。，。在宗廟的右邊建起祭祀土神和谷神的社稷壇。。。

　　自從鄧太後臨朝攝政以來，水旱災害達十年，四方異族從外入侵，盜賊叛匪在內紛起。。，。曰：“朝晡上飯，何用米爲？”乃以臭牛骨與之。。，。？時中常侍袁赦以逢、隗宰相家，與之同姓，推崇以爲外援，故袁氏貴寵于世，富奢甚，不與他公族同。。，。、正趕上烏桓峭王動員五千名騎兵，准備去援助袁譚。。，。　　[3]夏季，四月戊子（初九），改封左翊王劉焉爲中山王。。，。　　[3]明帝懷念創立東漢中興大業的功臣，于是在南宮雲台畫上二十八位將領的肖像。。，。

　　起初，中常侍張讓的父親去世，棺柩運回颍川郡埋葬，雖然全郡的人幾乎都來參加喪禮，但知名的人士卻沒有一個人前來，張讓感到非常恥辱。。，。班超等人次日返回，將事情的經過告訴了郭恂。。，。劉秀下诏，准許他到家鄉祭祀祖墳，賜谷二萬斛。。，。雖然幸運地准許我悔改自新，但實在無顔面再看到宮門金殿，也沒有心思再居住官府，不應該再擁有封爵食邑。。，。

　　[7]甲申，帝幸章陵，修園廟，祠舊宅，觀田廬，置酒作樂，賞賜。。，。他郡自有，平原自無，胡可相比！若承望上司，誣陷良善，淫刑濫罰，以逞非理，則平原之人，戶可爲黨。。，。！袁紹在河北，軍人仰食桑椹，袁術在江淮，取給蒲贏，民多相食，州裏蕭條。。，。[2]秋季，八月乙醜（三十日），有異星出現在天市星旁。。，。通報各郡、各封國，指出：“王莽用鸩酒毒死孝平皇帝，代理皇位，目的在鏟除漢朝政權。。，。、

　　[3]三月，戊辰，司空張純薨。。，。今往攻邺，尚不還救，即不能自守；還救，即譚踵其後。。，。；動務省約，但患不能脫粟瓢飲耳。。，。

　　[3]夏季，四月，長沙盜賊反叛，攻打桂陽郡、蒼梧郡。。，。、劉囂一向阿谀奉承中常侍，所以才得以擢升到三公高位。。，。舅樊宏謂曰：“建得無有範增之意乎？”不應。。。？彪曰：“《傳》言‘相時而動，無累後人。。，。這樣，可以不出動軍隊鎮壓，龐大的寇盜集團就會自行解散。。，。

曹操知道後，歎息說：“像這樣任用人才，使天下人都自我控制，我還有什麽可做的呢！”　　司馬懿，少聰達，多大略。。，。！當時拘彌王成國的主簿秦牧也在宴會上，他持刀站出來說：“大事已定，爲什麽還疑惑！”隨即上前將建斬首。。，。！　　[9]秋季，有三個郡和封國發生蝗災。。，。”他們裹脅著何太後、少帝、陳留王劉協，劫持宮內的其他官員從天橋閣道逃向北宮。。，。、”述乃悉散金帛，募敢死士五千余人以配岑。。，。

　　[7]五月，羌人先零部落進攻雍城。。，。　　曹操見到運輸糧草的人，安撫他們說：“再過十五天，爲你們擊敗袁紹，就不再辛苦你們運糧了。。，。當時，桓帝正在濯龍池，管霸向桓帝奏報對李去等人的判決情況，他跪下勸說桓帝說：“李雲是荒野草澤中的一個愚蠢儒生，杜衆是郡府中的小吏，他們言行是出于狂妄和愚昧，不足以給予處罰。。，。並大量賞賜百官，超過了制度規定，國庫因此而空虛。。，。　　戊午，皇子辯即皇帝位，年十四。。，。

莎車人大爲驚慌，亂作一團，四處奔逃，班超等追擊斬殺五千余人，于是莎車投降。。，。我請求准許安葬父親的朽骨，讓我的母親和弟弟返回故郡。。，。癸卯，以安國將軍張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍、領司隸校尉，皆假節钺。。，。、應當處死這幾個人來安慰天下！”又說：“匈奴不可以攻打，應當跟他們和親。。，。！

風俗已經逐漸敝敗，卻仍不覺悟；政令已經逐漸衰敗，卻不知道改弦更張。。，。；[2]烏桓和匈奴、鮮卑的軍隊聯合起來進行侵擾。。。、　　是時，諸賊銅馬、大彤、高湖、重連、鐵胫、大槍、尤來、上江、青犢、五校、五幡、五樓、富平、獲索等各領部曲，衆合數百萬人，所在寇掠。。，。、時皇後寵方盛，諸梁姻戚滿朝，帝雖知綱言直，不能用也。。，。滕撫率軍進擊，將其擊破，斬殺華孟等三千八百人，俘虜七百余人。。，。因此，三公在選拔人才時，都要與僚屬仔細評議，了解這些人的品行，評估他們的才幹。。，。