且臣既爲天子之兄，位至宰相，尚複何求！願陛下勿信讒臣之言，疏棄骨肉。。，。！　　[31]齊發山東寡婦二千六百人以配軍，有夫而濫奪者什二三。。，。

　　[14]五月，丁酉朔（初一），東魏大赦天下。。，。侯平殺了巴州協助防守的將領呂旬，把呂旬的部衆收歸自己指揮，投奔到了江州，侯和他結成了兄弟。。，。

”侯景對劉神茂說：“事情不妙了。。。頃之，又被引入見，似有所谏，帝令將出要斬。。，。

要是我事業無成，留下他們又有什麽好處呢？”于是將俘虜放走。。，。？雍虞闾遣使迎處羅侯，將立之，處羅侯曰：“我突厥自木杆可汗以來，多以弟代兄，以庶奪嫡，失先祖之法，不相敬畏。。，。徐文盛因心懷怨恨而獲罪，下獄死去。。，。

　　[11]周楊後性柔婉，不妒忌，四皇後及嫔、禦等，鹹愛而仰之。。，。、柳仲禮的軍隊就在附近，我軍出其不意，以奇兵突襲，敵軍懈怠，我軍奮勇，一舉可克。。，。王僧辯使左衛將軍杜救之，霸先亦自歐陽來會；與元建大戰于士林，大破之，斬首萬余級，生擒千余人。。，。；己醜，改谥太祖獻武皇帝廟號高祖，獻明皇後爲武明皇後。。，。

王韶、李雄、元岩都由于爲人剛直而負有盛名，李徹是前朝北周的舊將，所以文帝重用他們。。，。、侯景捉住了張恃顯，很快又放了他。。，。周人與之和親，歲給缯絮錦彩十萬段。。，。　　都藍聞之，與達頭可汗結盟，合兵掩襲突利，大戰長城下，突利大敗。。，。

　　[3]壬寅，周人鑿河渠于蒲州，龍首渠于同州。。，。”于是各級部門上下互相強迫，亂行捶打，把殘暴酷虐當作有辦事能力，把遵紀守法當作懦弱無能。。，。”帝斂容曰：“卿世載鲠直，竭誠所事。。，。繹怒，疏其穢行，榜于大，方等見之，益懼。。，。因此夷人害怕，紛紛派遣使節向史萬歲請求歸降，獻出直徑約長一寸的大明珠，于是刻碑歌頌隋朝的功德。。，。　　侯景暗中打算反叛西魏，但計劃沒有實現，便優撫韋法保等人，希望他們能替自己效力，表面上做出親密無間的樣子。。，。

陳霸先于是進軍南康，湘東王蕭繹以皇帝之令授予陳霸先明威將軍、交州刺史。。，。、又以元海所泄密語告令萱，令萱怒，出元海爲鄭州刺史。。，。在後梁國蕭氏被廢除以後，文帝任命原後梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。　　辛亥（二十四日），侯景來到朱雀門浮橋的南面，太子命臨賀王蕭正德把守宣陽門，命東宮學士新野人庾信把守朱雀門，統率皇宮中的三千多名文武官員在浮橋北面安營紮寨。。，。格謙的部將勃海人高開道收集余部，侵掠燕地，軍勢又振興起來。。，。

是日，太子既皇帝位，大赦，侯景出屯朝堂，分兵守衛。。，。因爲這一番酒後失言傷害太後的事，文宣帝下決心戒酒。。，。僞造符瑞進獻的人多得數不過來。。。

　　隋主嘗怒一郎，于殿前笞之。。，。　　[9]領軍將軍徐度從東關出發侵入北齊，戊子（十九日），抵達合肥，燒毀北齊船只三千艘。。，。