[36]十二月，甲午（十二日），後燕燕郡太守高湖率部屬三千多戶居民投降北魏。。，。後來夏國人發覺了這件事，把幾個城門都關了起來。。，。陽平公融谏曰：”戎狄人面獸心，不知仁義。。，。　　[15]梁州刺史司馬勳，爲政殘酷暴虐，治中、別駕以及州內的豪強大族，只要說話不合他的心意，就在座位上命令將他們斬首示衆，有時則親自把他們射死。。，。、”會世入言事，與猛爭論于堅前，世欲起擊猛；堅怒，斬之。。，。；唐契的弟弟唐和召集殘余將士投奔車師前部王伊洛。。。

　　[3]前燕樂安王慕容臧進軍駐紮在荥陽，王猛派建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌打跑了他，留下鄧羌鎮守金墉，任命輔國司馬桓寅爲弘農太守，代替鄧羌戍守陝城，然後王猛返回。。，。、又月有遲疾，前曆合朔，月食不在朔望；今皆以贏縮定其小余，以正朔望之日。。，。；”有關部門奏請文帝削掉彭城王劉義康的爵位，將他逮捕交給廷尉定罪。。，。　　鹦鹉先與天與私通，既適懷遠，恐事彙，白劭使密殺之。。，。朝廷又任命車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。

慕容垂于是便殺掉了白馬以祭祀上天，而且和跟隨他的人對天盟誓。。，。數日，垂告諸將曰：“溫可擊矣。。，。　　[9]大司馬溫發徐、兖州民築廣陵城，徙鎮之。。，。、

陵墓的四周長達幾裏，慕容熙告訴監工的頭目說：“好好幹吧，我隨後就到。。，。拓跋磨渾爲尚書，皆賜爵郡、縣公。。，。、征北將軍張賀度每裁谏之，斌怒，辱賀度。。，。

”封孚說：“我現在已經年過七十，只求死得其所罷了！”竟然不去請罪。。，。！宇文舉國賤之，不複省錄，以故得行來自遂，山川形便，皆默記之。。，。

願殿下亟罷宮室之役，止遊畋之娛，延禮英俊，愛養百姓，以應天變、防未然。。，。、先盡誅長安沙門，焚毀經像，並敕留台下四方，令一用長安法。。，。昔國寶死後，王恭不乘此威入統朝政，足見其心非侮于明公也，而謂之不忠。。，。　　[4]翟遼遣其子钊寇陳、颍，朱序遣將軍秦膺擊走之。。，。、乞伏步頹聽說以後，非常高興，到半路去迎接乞伏國仁。。，。

呂光聞之曰：“二虜相攻，此成禽也，不可以憚屢戰之勞而失永逸之機也。。，。劉湛自幼就有做宰輔的遠大志向，常常以管仲、諸葛亮自比，他博覽書史，卻不喜做文章，不愛空發議論，因此劉裕特別器重他的才幹。。，。、”劉牢之的軍隊急速行進了二百裏，到了五橋澤，爭搶後燕的輕重物資，慕容垂迎頭攻擊，大敗他們，斬首數千人。。，。尉誣陷殺害了名士姚皓等十多人，涼州人因此很不高興。。，。戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。

大檀走，遣奚斤等追之，遇大雪，士卒凍死及墮指者什二三。。，。　　戊寅（二十四日），北魏國主率軍渡過黃河。。，。拓跋嗣則避居西宮，但亦不時悄悄出來，從旁窺視，觀察太子和輔臣如何裁斷政事。。，。我們以逸待勞，沒有不能攻克的。。，。張重華的部將宋秦等人率領二萬多戶人家向後趙投降。。。