”高澄聽後非常高興，說：“話雖然說得不多，道理卻很重要。。，。”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、丞相宇文泰想要授司馬裔爵位，司馬裔堅決推辭，說：“讀書人遠道而來歸附到皇上的政令、教化所能達到的地方，我司馬裔哪裏能夠率領他們！出賣忠義之士以追求榮華富貴，不是我願意做的事情。。，。！、　　[10]齊主之爲魏相也，膠州刺史定陽文肅侯杜弼爲長史，帝將受禅，弼谏止之。。，。　　[12]辛卯（初二），陳朝開始使用六铢錢的大錢幣。。，。

每有表啓，封訖，有事未盡，開封自書之雲：“又啓某事。。，。水邏既平，騰頻遣谕之，猶不下。。，。[13]江陵之陷也，長城世子昌及中書侍郎顼皆沒于長安。。，。

杜公志大而識暗，狎于下而驕于上；周侯交不擇人，而推心過差；侯郎誕而無厭，輕佻而肆志；並非全身之道。。，。；”長廣王說：“如果真是這樣，當然使您老兄大富大貴。。，。走到白楊路，遭到政府軍隊截擊。。，。　　[7]這一年，文帝征召同州刺史蔡王楊智積入朝。。，。

　　有賈雄者，曉陰陽占候，爲讓軍師，言無不用。。，。上盛修宮室，窮極耳目，府庫空虛，有所興造，恒苦不給。。，。

高祖宴請慰勞將士，乘機對群臣說：“各位共同的輔助擁戴使我成就了帝王之業，假如天下承平，可以共同保守富貴。。，。麾下萬人，多江、淮群盜，從王僧辯平侯景，與杜龛功居第一。。，。、湘東王蕭繹派晉州刺史蕭惠正率兵支援巴陵，蕭惠正以自己擔當不了這一重任爲由推辭了，舉薦胡僧代替自己。。，。”段達乃令將軍黃桃樹執送文都。。。常達見了薛仁果，言辭表情毫不屈服，薛仁果因爲他的豪壯放了他。。，。　　癸巳，世民擊薛仁果于扶風，大破之，追奔至垅坻而還。。，。

已巳（十五日），任命段韶爲太宰，斛律光爲太尉，蘭陵王高長恭爲尚書令。。，。　　[36]這一年，突厥木杆可汗去世，不立他的兒子大邏便而立弟弟，就是佗缽可汗。。，。

乙卯，以尚書令封隆之錄尚書事，尚書左仆射平陽王淹爲尚書令。。，。就這樣孝靜帝進入了北城，住在司馬子如的南宅。。，。”　　周主性節儉，常服布袍，寢布被，後宮不過十余人；每行兵，親在行陳，步涉山谷，人所不堪；撫將士有恩，而明察果斷，用法嚴峻。。，。；　　[8]閏月，甲申，诏楊素、蘇威與吏部尚書牛弘等修定五禮。。，。、

儀同三司安吐根說：“臣家本來是經商胡人，得以位于諸多親貴的末尾，既然受到朝廷的厚恩，怎敢怕死！不把和士開從朝廷調走，朝野上下就不安定。。，。！　　[14]炀帝命令監門將軍泾陽人龐玉、虎贲郎將霍世舉率領關內兵救援東都。。。、

帝欲盡殺俨府文武職吏，光曰：“此皆勳貴子弟，誅之，恐人心不安。。，。侯景占領了公車府，蕭正德占領了左衛府，侯景的黨羽宋子仙占領了東宮，範桃棒占領了同泰寺。。，。在晉陽的武衛將軍趙海，倉促間來不及向朝廷啓奏，便假借後主的诏命發動軍隊進行抵抗。。，。　　[8]戊戌，齊安定武王賀拔仁卒。。，。