[20]隋以上柱國長孫覽、元景山並爲行軍元帥，發兵入寇；命尚書左仆射高節度諸軍。。，。；、百姓怨恨憤怒，越來越多的人相聚爲盜。。，。不久將侍宴，樂平公主對李敏說：“我把天下都讓與了皇上，現在只有一個女婿，當爲你謀求柱國；如果皇上授予你其他勳階，你千萬不要拜謝接受。。，。；”　　周主之擒尉相貴也，招齊東雍州刺史傅伏，伏不從。。，。”初，慶祖父元孫早孤，隨母郭氏養于舅族。。，。明日，複戰，憲擊破之，俘斬三萬人，執及廣甯王孝珩。。，。

丙辰，淵至西河，慰勞吏民，赈贍窮乏；民年七十以上，皆除散官，其余豪俊，隨才授任，口詢功能，手注官秩，一日除千余人；受官皆不取告身，各分淵所書官名而去。。，。；　　六月，戊辰（疑誤），斛律光進宮，到涼風堂，劉桃枝從他背後撲去，沒有跌倒。。，。壬申，遣宇文述與上大將軍楊義臣趣平壤。。，。　　帝遣中書侍郎徐儉持節谕旨。。。于是萬寶常請求使用水尺作爲儀器來調理樂器，文帝聽從了他的建議。。，。仁果陳于城下，世民據泾水臨之，仁果骁將渾等數人臨陳來降。。，。

上因下诏數其十罪，且曰：“我不知楊堅、楊諒是汝何親？”後乃聽與其子同處。。，。？、又不啖肉，常食蔬，菇粟飯；妻曹氏，不衣纨绮，所役婢妾，才十許人。。，。；城中食盡，煮草木根葉及靴皮帶角食之，與士卒分甘共苦，堅守半歲，人無異志。。，。

　　[2]二月戊午（初六），吐谷渾派遣使者到隋朝納貢。。，。”對曰：“生兒悉如殿下，留之何益！”紀乃盡誅之，枭首于市，亦殺王僧略。。，。！文宣帝責備高嶽奸淫薛氏，高嶽不服氣，文宣帝更加生氣了，乙亥（疑誤），派高歸彥去毒死高嶽。。，。

齊王高洋天資聖明，道德崇高，天下歸心，萬衆欽仰，希望陛下效法堯、舜，把帝位禅讓給齊王。。，。、時遣大臣往彼省女，複省沙缽略也。。，。”當時吳明徹背上長瘡病得很重，蕭摩诃再次向他請求說：“現在求戰不得，進退無路。。，。僧辯以竟陵部下未盡至，欲俟衆集然後行，與泉入白繹，求申期。。，。

　　[30]十二月，丁亥（初八），北齊國主回邺城。。，。　　隋文帝賞賜給陳叔寶許多金銀財物，又多次接見他，讓他和三品以上公卿大臣同班站立；每當陳後主參加宴會時，隋文帝恐怕引起他的亡國之悲，就禁止在宴會上演奏吳地音樂。。，。；　　[6]六月，庚子（二十九日），東魏任命司徒侯景爲河南大將軍和大行台。。，。辱承王公卿士推戴相強，現在只得繼承皇帝的大位。。，。

今王旅深入，所憑之險不足固也；白馬破走，酋豪不進，所望之援不可恃也；長圍四合，所部之民不可保也。。，。；景遣其徒告曰：“河南王戰敗來投此鎮，願速開門！”黯曰：“既不奉敕，不敢聞命。。，。！萬寶常生活貧窮又沒有兒子，很久以後，竟饑餓而死。。，。江南久安，風俗奢靡，故琛啓及之。。，。毓兄顯州刺史賢言于帝曰：“臣弟毓素懷志節，必不從亂，但逼凶威，不能自遂，臣請從軍，與毓爲表裏，諒不足圖也。。，。

　　[30]北周的禦正中大夫崔猷提出建議，認爲：“聖人在政事上的繼承或變革，都按照因時制宜的原則來進行。。，。　　[7]乙卯，齊以北平王堅錄尚書事。。，。城距晉州四百馀裏，吾一日創手，二日敵境始知。。，。　　[15]五月，庚辰（初一），侯平等抓住了莫勇、魏永壽。。，。、[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。尉遲迥得知此事後，就殺了晉昶和破六韓裒，然後召集相州文武官吏和百姓，登上城北門樓，對他們說：“楊堅憑借著皇後父親的地位，挾制年幼的天子，作威作福，這種不遵守臣道的行爲，早已路人皆知。。，。