二月丙午日，十八個郡國發生地震。。，。城陽王劉祉很早就協同劉氏攻打王莽，趙孝王劉良較晚纔贊同起事。。，。罰者白虎，其宿主兵，其國趙、魏，變見西方，亦應三輔。。，。、自今郡國率二十萬口歲舉孝廉一人，四十萬二人，六十萬三人，八十萬四人，百萬五人，百二十萬六人。。，。柬郡太守曹操在壽張大敗黃巾兵馬，迫使他們投降。。，。

永平十三年，因與舅舅王平圖謀反叛而獲罪，被殺，封國撤銷。。，。從此洛陽震驚，城門白天都關著。。，。如遂悖逆，令守北向刎首，以謝大恩。。，。延憙元年，大司農陳奇舉咨至孝有道，仍遷博士。。，。

”他受皇上的親近和器重就像這樣。。。士兵都說願意跟隨大樹將軍，劉秀因此看重他。。，。蓋聞爲國，子之襲父，古今不易。。，。舊制，公卿、二千石、刺史不得行三年喪，由是內外衆職並廢喪禮。。，。、一旦失敗，大王幾乎沒有安身之處。。，。第二天，董憲大舉出兵包圍蘭陵，蓋延等人害怕了，急忙出城突圍而走，于是去攻郯縣。。，。

援謂黃門郎梁松、窦固曰：“凡人爲貴，當使可賤，如卿等欲不可複賤，居高堅自持，勉思鄙言。。，。、父理，爲當世名儒，以《詩》授成帝，爲高密太傅，別自名學。。，。

永平六年，明帝巡視束魯，再次執行衛尉職責。。，。聽說君子憐憫自己的同類，而且感傷未得到君主的信任。。，。臣下生長于荒野之地，不懂得禁忌，只知披肝瀝膽，書不擇言。。，。其賜天下男子爵，人二級，三老、孝悌、力田三級，民無名數及流民欲占者人一級；鳏、寡、孤、獨、笃癃、貧不能自存者粟，人三斛。。，。；、

尚書背棄法律，憑誣告結案，不再核實我的罪過，把我投進牢獄中，就上奏治臣的罪。。，。七年，因事獲罪被送交司寇論處。。，。永初七年，鄧太後複封純琴亭侯。。，。丞初六年，太後诏令征調和帝的弟弟濟北王、河閑王兩位諸侯王的男孩女孩年齡在五歲以上的四十余人，加上鄧氏近親屬的子孫三十余人，都爲他們開辟了舍第，教他們學習經書，太後親自監督考試。。，。、是歲，袁紹遣將麹義與公孫瓒戰于鮑丘，瓒軍大敗。。，。王葬末年，光武帝曾經和哥哥劉演以及鄧晨一起到宛去，和穰人蔡少公等人宴飲閑談。。，。

建武四年，光武征霸與車駕會壽春，拜尚書令。。，。皇太子見他勤苦勞累從不懈怠，就趁方便之機勸谏說：“您有大禹和商湯一樣的賢明，卻沒有黃帝和老子養性的福氣，願您能保養精神，悠閑自得，求得安甯。。，。秋七月，西域長史班勇擊車師後王，斬之。。，。

論曰：漢代外戚，從東京到西京有十多個宗族，不是因位極人臣、強橫至極而自取災禍而滅亡，就一定是留禍根給繼位君主，而導致覆亡，其中的道理有可以說得出來的。。，。、百姓被他的品德感動而訴諸行動，每天都有變化。。，。大司馬昊漢彈劾朱佑廢棄诏書接受投降，違背了將帥的職責，世祖不怪罪。。，。又任命李松爲丞相，趙萌焉右大司馬，共同掌管內政。。，。

耿忠以騎都尉的身份在天山攻打匈奴，有功。。，。遵引兵南擊鄧奉弟終于杜衍，破之。。，。建武元年正月，鄧禹從箕關准備進攻河東，河東都尉據守關口不開門，鄧禹進攻了十天，終于攻破，繳獲辎重一千多車。。，。庚申，敕郡國二千石各禱名山嶽渎，遣大夫、谒者詣嵩高、首陽山，並祠河、洛，請雨。。，。、

譯文：齊武王劉演字伯升，是光武帝的長兄。。，。公孫述派女婿史興率領五千人援救武陽。。。周人之思邵公，愛其甘棠，又況其子孫哉！劉氏之再受命，蓋以此乎！若數子者，豈有國之遠圖哉！因時擾攘，苟瓷縱而已耳，然猶以附假宗室，能掘強歲月之間。。，。！賞賜爵位，每人二級，三老、孝悌、力田每人三绂，百姓中在戶籍上無名以及流離失所想落戶籍的每人一級；鳏、寡、孤、獨、殘疾、貧困不能自己生存的糧食，每人五斛。。，。；、

章和二年二月壬辰日，即皇帝位，年齡爲十歲。。，。劉石在王位二十四年死去，他的兒子劉晃承襲爵位。。，。太後以先帝左右，待之有恩，平日尚無惡言，今反若此，不合人情，更自呼見實核，果禦者所爲。。，。勿因緣妄發，以爲煩擾，將顯行其罰。。，。永平四年春二月辛亥日，皇帝下诏說：“我親自到束郊藉田耕種，以此祈禱神農保佑豐收。。，。