秋季，七月，匈奴再次前來進攻，堵絕了溪流。。，。吳漢投入所有兵力迎戰，從早晨打到下午，大敗敵軍，斬殺謝豐、袁吉。。，。、郝、胡武曾經聯名上書太尉、司徒、司空等三府，推薦天下的高明人士，卻沒有將推薦書送給梁冀。。，。、劉玄本是一個平凡人物，而且又不親自處理政事，所以將領都是庸碌之輩，靠著機運爬到高位，志向在于發財，爭著賣弄權勢，從早到晚自我快樂罷了，沒有忠誠正直，沒有聰明智慧，沒有深思熟慮，沒有遠大眼光，不是想要尊主安民的人。。，。

宗均說：“忠臣遠在境外，若有保護國家安全之策，可以專斷專行。。，。　　[13]鮮卑部落多次殺害漢朝的郡太守之後，膽量越來越大，擁有射箭騎兵數萬人。。，。　　[4]京都洛陽有數十名小市民共同聚集到桓帝陵園宣陵，自稱是“宣陵孝子”。。，。

劉秀聽說以後大怒，因此譴責吳漢。。，。翟義自稱大司馬，兼柱天大將軍。。，。　　九月，癸酉（疑誤），董卓召集文武百官，蠻橫地說：“皇帝沒有能力，不可以奉承宗廟，做統治天下的君主。。，。　　[8]起初，當桓帝還是蠡吾侯的時候，曾經跟著甘陵國人周福讀過書。。，。　　[2]民間謠傳有黃龍摔死在黃山宮中，老百姓奔走前往看熱鬧的有一萬人之多。。，。

　　[17]夏，四月，虎牙大將軍蓋延督驸馬都尉馬武等四將軍擊劉永，破之；遂圍永于睢陽。。，。；武孫輔，年二歲，騰詐以爲己子，與令史南陽張敞共匿之于零陵界中，亦得免。。，。代郡以東受烏桓部落的傷害，尤其嚴重。。，。恰巧趕上大赦，王允得以恢複原職。。，。已故兖州刺史金尚的靈柩運到京師，獻帝下诏，命令文武百官進行祭吊，任命他的兒子金玮爲郎中。。，。

時獨與一騎卒遇策于神亭，策從騎十三，皆堅舊將遼西韓當、零陵黃蓋輩也。。，。、”張超說：“臧洪是天下知名的義士，最終不會背棄舊恩，只怕他被袁紹的強大力量控制，不能及時趕來。。，。

後莎車畔于，屬疏勒，疏勒遂強，與龜茲、于爲敵國焉。。，。、八位使者向朝廷所彈劾的地方官吏，多數是梁冀和宦官的親友和同黨。。，。

我重振國家的聲威，使諸種叛羌都低頭請求歸降，所節省的經費達一億以上。。，。自從和熹太後以女主的地位主持朝政，不跟三公和九卿接觸，于是用宦官擔任常侍，由小黃門奔走于皇宮和後宮之間。。，。而且公孫瓒不是袁紹的對手，如今公孫瓒打敗袁紹的軍隊，然而他緊終將被袁紹擒獲。。，。诏朱祜屯常山，王常屯涿郡，破奸將軍侯進屯漁陽，以討虜將軍王霸爲上谷太守，以備匈奴。。，。　　[5]十一月，曹操到達易水，烏桓代郡部落單于普富盧、上郡部落單于那樓都來向曹操祝賀。。，。、”　　二月，複上書薦黃瓊、李固，以爲宜加擢用。。，。、

此外，這兩州的人士，有的又因受年資的限制，狐疑不定，拖延時間。。，。劉秀把投降的部隊都分配給各將領，部衆于是達到數十萬。。，。　　[33]銅馬、青犢、尤來等賊軍殘部共同擁立孫登當皇帝。。。、曹節從子紹爲東郡太守，以他罪收弼，掠死于獄。。，。

劉秀派遣破奸將軍侯進等駐屯新安，派遣建威大將軍耿等駐屯宜陽，以截斷赤眉軍的歸路。。，。王嘉聽說後歎息說：“我走在後面了！”于是面對使節用劍自殺而死。。。！宇衆爭欲殺之，宇止之曰：“此義士，死節，可賜以劍，序受劍。。，。

大人今爲元帥，杖國威以討之，上顯忠義，下除凶害，無不濟也。。，。南匈奴單于和漢朝邊境郡兵及烏桓部落一同出擊，將北匈奴打敗。。，。將大司農改名叫羲和，後來又改爲納言；大理改名叫作士；太常改名叫秩宗；大鴻胪改名叫典樂；少府改名叫共工；水衡都尉改名叫予虞，加上三公司卿，分別歸三公管轄。。，。；　　[9]侍禦史唐喜討漢陽賊王信，破斬之。。，。　　[11]丁巳（二十二日），桓帝下诏，命各郡各封國拆除濫設的祠廟，僅准許保留京都洛陽王渙和密縣卓茂這兩處祠廟。。，。秋季，八月，章帝派代理車騎將軍馬防和長水校尉耿恭率領北軍的越騎、屯騎、步兵、長水、射聲等五校兵以及各郡的弓弩射手，共三萬人，討伐羌人。。，。、