獻帝初平四年六月，寒風凜冽如冬季。。，。黃門署長、晝室署長、玉堂署長各一名。。。、譯文：孝桓帝建和元年八月壬寅，火星逼近鬼宿中的質星。。，。趙沖招引安撫叛變的羌人，軍種這纔率領本部落的五千多戶向趙沖投降。。，。

校尉侯霸由于羌人都反叛被征召免職，朝廷以西域都護段禧接任校尉。。，。史官未觀測到，廣陵郡奏報朝廷。。，。肜、棠坐不至涿邪山免，以騎都尉來苗行度遼將軍。。，。、帝善之，拜郎中，稍遷左中郎將。。，。爲傳送命令騎馬飛奔的驿使，一年四季連續不斷；來做生意販運東西的胡人和客商，每天都有人叩關。。，。；

王莽以舅後之家、三司鼎足冢宰之權勢，依托周公、霍光輔幼歸政之義，遂以篡叛，僣號自立。。，。、有占辭說：“火星所到之處有兵亂。。。

他多次陳述災異，進獻賦、頌、連珠。。，。、這是侯不像侯王不像王一起上北芒的意思。。。儀，黃道與度轉運，難以候，是以少循其事。。，。

那家主人還嫌不夠，梁鴻說：“我沒有其它財産，願以身做工。。，。其後將劉劑遷爲廣陵王，最終因再次陰謀反叛而自殺。。，。經曰：“將順其美，匡救其惡，則上下和睦能相親也。。，。尚書郎張衡、周興都精通曆法，數次非難直誦和梁豐，他們有時對所問避而不答，有時所答錯誤百出。。，。、

西羌人能忍受寒冷和艱苦，完全同禽獸一樣。。，。調爲九江太守，李善役到九江，在路上病逝。。，。