[3]魏梁州氐楊會叛，行梁州事楊椿等討之。。，。沈慶之在軍事方面非常練達，而柳元景、宗悫也曾屢次建立戰功，目前情形是這樣，他們實在不是一股不堪一擊的小敵。。，。、及魏將入寇，子良于東府募兵，版融甯朔將軍，使典其事。。，。一次，他吃醬覺得味道很香，一問才知道是從王晏家得來的，因此立即吐了出來，並且把其余的全部倒掉。。，。楊公則親帥麾下陳于東掖門，衛送公卿士民，故出者多由公則營焉。。，。源子恭來到河州，嚴格命令州郡以及各路軍隊，不許侵占百姓一件東西，也不許輕易同敵兵作戰，然後向叛軍示以威力和恩德，使他們有所悔恨、懼怕。。，。、

中領軍元俨嚴守門禁，以防遏事態擴大，到了夜間才平定下來。。，。對于奴婢和耕牛，根據奴婢和耕牛數量多少，決定還田還是受田。。，。如果前往冀州，高乾兄弟定會成爲明公的東道主，傾心事公，殷州便可賜委我李元忠。。，。

陸睿認爲孝文帝是仁德之君，勸說穆泰遲緩進行，因此穆泰暫時沒有叛亂。。，。　　[17]壬寅（十九日），朝廷改封曆陽王劉子顼爲臨海王。。，。宏乘上船濟江，夜至白石壘，叩城門求入。。，。　　[26]北魏宣武帝納高肇的哥哥高偃的女兒爲貴嫔。。。

　　魏又遣將軍元昭等衆五萬救渦陽，前軍至駝澗，去渦陽四十裏。。，。　　[11]冬，十月，壬寅，以五兵尚書徐勉爲吏部尚書。。，。楊集始剛出來，就立即騎馬到北邙向宣武帝報告去了。。，。從此以後，每月初一都舉行這項活動，形成慣例。。，。

”江智淵更加恐懼，最後，竟因憂慮過度，去世。。，。等到攻克荊州，吳喜大肆搶劫，貪贓以萬計。。，。

　　[15]是歲，以故氐王楊保宗子元和爲征虜將軍，楊頭爲輔國將軍。。，。過了一會兒，武帝醒轉過來，問皇太孫蕭昭業在哪裏，于是召東宮衛隊全部入宮，武帝把國家大事全部托付給了尚書左仆射、西昌侯蕭鸾。。，。、