[10]周在前秦,秘密地給桓沖寫信，報告前秦的密謀計策。。，。現在，有叛亂之心的人已經要被剿滅，天下就要太平，如果有富貴的事情的話，希望我們一同享受。。，。九月，無諱將衛興奴夜襲高昌，屠其城，爽奔柔然。。，。

在此之前，幽州、冀州的百姓以爲慕容俊已經東遷和龍，因此互相侵擾，據地結集。。，。、記室參軍封裕上書谏，以爲“古者什一而稅，天下之中正也。。，。初，帝以義宣不才，故不用，會稽公主屢以爲言，帝不得已用之。。，。毀譽之來，當研核真僞；聽訟折獄，必和顔任理，慎勿逆詐憶必，輕加聲色。。，。；　　司馬昱清虛寡欲，特別擅長談論玄言，經常讓劉、王及颍川人韓伯作談客，又征用郗超爲撫軍椽吏，謝萬爲從事中郎。。，。、且勞臣舊將，內外充滿，今兵力又足以制物，夫何所疑！”乃命王華總後任，留鎮荊州。。，。！

　　[2]庚子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。庚寅，大閱士馬，命並州諸郡積谷于平陽之乾壁以備秦。。，。　　[11]吐谷渾汗國可汗慕容慕派司馬趙敘到劉宋進貢，並奏報軍事上的大捷。。，。于是天水人姜延、馮翊人寇明、河東人王昭、新平人張晏、京兆人杜敏、扶風人馬朗及建忠將軍、高平牧官都尉扶風人王敏等，全都禀承檄文起兵，各自擁有兵衆數萬人，派使者到前秦，苻丕全都授予他們將軍、郡守職位，封爲列侯。。，。、慕容農又進軍攻打高句麗，奪回了遼東、玄菟二郡。。，。、”于是劉氏便發下诏令，任命石遵爲丞相，兼領大司馬、大都督、督中外諸軍，總管尚書職事，並給予他以持黃钺、加九錫等特殊權力和禮遇。。，。、

北魏國主拓跋焘因爲拓跋範年紀幼小，又特別選拔了德高望重的老將平西將軍崔徽，征北大將軍、雁門人張黎擔任拓跋範副將，共同鎮守長安。。，。、如果臧質的軍隊能夠擊退敵人保住城池，功勞就不都是我們的；如果我們撤退回到都城，雙方都要依靠船只，這樣又必然會進一步相互殘殺，卻足以給我們帶來禍害。。，。；　　[28]夏王赫連勃勃冊立夫人梁氏爲王後，冊立兒子赫連爲太子。。，。　　[26]鮮卑仆渾、羌句豈、輸報、鄧若等帥戶二萬降于西秦。。。、

魏以颍川人庾龍爲颍川太守，戍許昌。。，。　　戊辰，劉氏複矯诏以豺爲太保、都督中外諸軍，錄尚書事，如霍光故事。。，。、　　[30]後秦國主姚苌率兵挺進，在河西一帶襲擊西燕國主慕容永的部隊。。，。

不久，沈田子率領幾十人趕來，聲稱王鎮惡謀反。。，。　　[4]夏季，四月，東晉荊州刺史劉道規因爲身體有病，請求解職回京，朝廷准許。。，。　　[25]劉宋江夏王劉義恭從盱眙返回建康。。。

謝安的功名已經非常顯赫，然而那些行爲邪惡，追求進升的人，卻大都诋毀謝安，孝武帝從此逐漸疏遠猜忌謝安。。，。九月，益州刺史周楚派兒子周瓊討伐李高，又派周瓊的兒子梓潼太守周討伐李弘，把他們全都平定。。，。朝廷畏溫，不敢爲異；而北土蕭條，人情疑懼，雖並知不可，莫敢先谏。。，。；　　[41]當初，東晉琅邪人孫泰向錢塘人杜子恭學習妖術，土人、百姓都很信奉他。。，。、朕動止咨之，豫陳成敗，若合符契，未嘗失也。。，。

可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。　　[5]魏人徒定州丁零三千家于平城。。。賊軍馬上就會來進犯，我們應該迅速做好准備。。，。

　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜所屬的晉昌太守唐契據郡叛變，沮渠蒙遜派遣其世子沮渠政德討伐叛軍。。，。可是不久，他們兄弟二人都犯了罪，北魏國主盤問責備他們，魯爽和魯秀害怕會被誅殺，因此，當他們倆跟著北魏國主從瓜步返回，來到湖陸時，二人向北魏國主請求說：“奴才與南方有深仇大恨，每次大軍南下，我們都害怕這種災禍會殃及我們的祖墳，因此，我們請求把祖先的棺木，移送到平城安葬。。，。烏纥堤把樹洛于的母親念氏又納爲自己的妻子，生下了兩個兒子：慕、慕延。。，。、乙未（初十），安帝任命司馬元顯爲揚州刺史。。，。　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。　　左仆射王敬弘，性情恬然，甘于淡泊，在朝廷內外享有盛譽。。，。