齊郡郡丞張須陀紮下軍營進逼蹲狗山，左孝友走投無路，只得投降。。，。帝悅其山泉，留宴三日，賜赉甚厚。。，。己亥（疑誤），任命馮翊王高潤爲尚書左仆射。。，。公但推赤心于斯人，景不足憂也。。，。

　　賀若弼將輕騎登山，望見衆軍，因馳下，與所部七總管楊牙、員明等甲士凡八千，勒陳以待之。。，。、　　[4]辛酉，上祀南郊，大赦；甲子，祀明堂。。，。；侯鎮守豫章，熊昙朗外表上表示服從而暗地裏偷偷謀劃要算計他。。，。乙酉（十四日），皇泰主對他們實行大赦。。，。

　　[9]丁未（疑誤），後梁國主派遣弟弟太宰蕭岩入隋慶賀。。，。吾今若還，無複生理，不若破桃林縣，收其兵糧，北走渡河。。，。裴虔通回答：“草坊失火，外面的人在一起救火呢。。，。

騰出戰于西堤，昭達兵不利，乃引還。。，。癸未（初九），蕭淵明背上癰疽發作死去。。，。高德政多次在文宣帝面前數說杜弼的短處，杜弼自恃是舊臣，並不懷疑高德政會在文宣帝面前進讒言害自己。。，。”柴孝和說：“既然大軍不能西進，我請求潛行去窺伺官軍的間隙，以便乘機進攻。。，。

帝大怒，主客令及樗蒲者皆杖殺之，棰陳延幾死。。，。帝歎曰：“我何罪至此？”文舉曰：“陛下違棄宗廟，巡遊不息，外勤征討，內極奢淫，使丁壯盡于矢刃，女弱填于溝壑，四民喪業，盜賊蜂起；專任佞谀，飾非拒谏：何謂無罪！”帝曰：“我實負百姓；至于爾輩，榮祿兼極，何乃如是！今日之事，孰爲首邪？”德戡曰：“溥天同怨，何止一人！”化及又使封德彜數帝罪，帝曰：“卿乃士人，何爲亦爾？”德彜赧然而退。。，。；？！十一月，庚子（初一），東魏軍隊解除了圍攻，離開了這裏。。，。

男女參廁于仗衛之間，遇扶老攜幼者，辄引馬避之，慰勉而去；至限險之處，見負擔者，令左右扶助之。。，。；若五品時敘，四海和平，乃能致此。。，。高開道于是攻取了北平，進一步又攻陷漁陽郡，擁有數千匹馬，近一萬人，自稱燕王，改年號爲始興，都城設在漁陽。。，。　　[8]戊戌，齊安定武王賀拔仁卒。。，。