[1]春季，正月朔（初一），發生日食。。，。　　[4]張駿聞趙兵爲後趙所敗，乃去趙官爵，複稱晉大將軍、涼州牧，遣武威太守窦濤、金城太守張阆、武興太守辛岩、揚烈將軍宋輯等由衆數萬，會韓璞攻掠趙秦州諸郡。。，。、宮殿內安放白玉床，挂著流蘇帳，造金蓮花覆蓋在帳頂。。，。秋，七月，漢主壽使其子廣與大臣盟于前殿，徙乾爲漢嘉太守；以李闳爲荊州刺史，鎮巴郡。。，。；

　　勒至襄國，遣使奉王浚首獻捷于漢；漢以勒爲大都督、督陝東諸軍事、骠騎大將軍、東單于，增封十二郡；勒固辭，受二郡而已。。，。；、　　[4]大將軍曹爽率領部隊到達興勢後受到抵抗，不能前進。。，。　　當時官府擁有布匹二十萬匹，金銀五千斤，錢億萬，絹數萬匹，其他物品價值與此相當，蘇峻盡數耗費光，掌管皇帝飲食的太官只有用大火燒剩下的數石糧米，以供成帝禦膳。。，。

”魯肅說：“孫將軍聰明仁惠，敬重與優待賢能之士，江南的英雄豪傑都歸附于他。。，。”　　明帝性情嚴厲急躁，對那些監督修建宮殿而沒能如期完工的人，親自召來責問，話還沒出口，已被殺頭。。，。等到董允接替費，想要效法費行爲，十天之中，很多事情都被耽誤。。，。周訪救援陶侃，打敗了杜的軍隊。。，。在此之前，頓丘、冠軍、陽夏地方的井中多次有龍出現，群臣認爲這是吉祥的象征，魏帝說：“龍代表了君主之德。。，。、

如果讓他們留在地勢險要的蜀地，恐怕秦州、雍州地區的災禍就要轉移到梁、益地區了。。，。、南匈奴人自稱他們的祖先是漢朝的外孫，所以改姓爲劉氏。。，。民失業，歸慕容者甚衆，禀給遣還，願留者即撫存之。。，。讓司空荀藩督領遠近的事務，光祿大夫荀組兼任司隸校尉、豫州刺史，與荀藩共同守衛開封。。，。、　　[15]晉武帝任命義陽王司馬望爲大司馬，荀爲太尉，石苞爲司徒。。，。

太山太守胡烈以奇兵五千襲都陸，盡焚異資糧，異將余兵食葛葉，走歸孫；使異更死戰，異以士卒乏食，不從命。。，。；劉粲說：“他們聽說趙固兵敗，自顧不暇，哪兒還敢到這兒來，不要因此驚動將士！”不久，耿稚等人率軍撲來，分十路圍攻，劉粲所部驚慌潰逃，死傷過半。。，。！冬季，十一月，皇帝下诏任命周處爲建威將軍，與振威將軍盧播都隸屬于安西將軍夏侯駿，讓他們去討伐齊萬年。。，。

黃皓在朝內當政，與右大將軍閻宇關系交好，暗地裏想廢掉姜維而樹立閻宇。。，。當時李特、李流都在外帶兵，趙派人去安撫告慰他們說：“李庠說了不應該說的話，應判死罪。。，。、”于是，吳王改年號爲黃武，憑借長江拒守。。，。　　[8]成主雄謂其將張寶曰：“汝能得梓潼，吾以李離之官賞汝。。，。　　初，休表求深入以應周鲂，帝命賈逵引兵東與休合。。，。而未嘗虧奉上之禮；城中糧食日窘，而士卒無離心。。，。；

”劉曜讓趙染率領五千精銳騎兵襲擊長安，庚寅（疑誤）夜，攻入外城。。，。”言其外無臧否，而內有褒貶也。。，。　　[12]壬子（二十一日），從益州中分出部分土地設置梁州。。，。

有關官員奏請罷免太尉，文帝下诏說：“出現天災和怪異的現象，那是上天在責備君主，如果把過錯歸于輔佐朝政的大臣，難道符合夏禹、商湯歸過于己的本意嗎？現命令各級官員盡自己的職責。。，。？、　　軍隊行至南安，被多支羌人部族截斷退路，雙方相持一百多天，韓璞等人的軍隊箭盡糧絕。。，。元帝聽說蔡豹退還不來，派使者前去拘捕他。。，。”遊子遠說：“他們造反並非因爲有什麽遠大志向，想要圖謀帝王之業，只不過是畏懼陛下威嚴的刑罰，想逃免一死罷了。。，。這樣劉琨失去據點進退兩難，不知所措，段匹派使者邀請他，己未（初五），劉琨率領部衆從飛狐奔往薊城。。，。

　　[16]丁巳（十九日），魏文帝派太常邢貞帶策命，封孫權爲吳王，爲表示尊禮，加賜九錫，劉晔說：“不可以封孫權。。，。何晏等都共同推戴曹爽，認爲大權不能托付給別人。。，。’艾雖無古人之節，終不自嫌以損國家計也！”　　[16]鄧艾在成都，頗爲居功自傲，他對蜀國的士大夫們說：“諸君多虧是遇到了我，所以才能有今日，如果遇到東漢初年吳漢那樣的人，恐怕已經滅亡了。。，。！壬寅（十一日），任命尚書左仆射羊祜統領荊州諸項軍事，鎮守襄陽；任命征東大將軍衛統領青州諸項軍事，鎮守襄陽；任命鎮東大將軍、東莞王司馬統領徐各項軍事，鎮守下邳。。，。；、曹操占領荊州後，征聘韓暨爲丞相士曹屬，裴潛參預丞相府的軍事，和洽、劉與王粲都擔任丞相府的掾屬，並委派司馬芝爲菅縣縣令，以順應民心。。，。、

立皇子司馬爲長沙王，司馬穎爲成都王，司馬晏爲吳王，司馬熾爲豫章王，司馬演爲代王；皇孫司馬爲廣陵王。。，。；會南陽範汪至尋陽，言“峻政令不一，貪暴縱橫，滅亡已兆，雖強易弱，朝廷有倒懸之急，宜時進討。。，。