袁泌用輕舟把蕭莊一直送到北齊邊境，才拜辭而回，于是就來投降陳朝，劉仲威護衛蕭莊逃奔北齊。。，。”于是他就暗中布署賓客，李淵不知道這些事。。，。　　[3]炀帝下诏撤銷各州的總管府。。。

　　[15]乙醜（二十八日），梁朝把簡文帝埋葬在莊陵，定廟號爲太宗。。，。”並賞賜給他馬兩匹，錢十余萬。。，。

還有，官吏百姓的飲食豪華過度，如果加以嚴格禁止，他們在密室裏，你又怎麽知道呢？倘若挨家挨戶搜查，恐怕更增加了對百姓的騷擾。。，。？太皇太後又爲太後誓言：“演無異志，但欲去逼而已。。，。　　權景宣圍困懸瓠，十二月，北齊豫州道行台、豫州刺史太原王高士良、永州刺史蕭世怡一起獻城投降北周。。，。、

還有神鳌背負大山，魔術藝人吐火等技藝，千變萬化。。，。　　[18]庚申（十一日），東魏晉升丞相高洋爲齊王。。，。現在高祖說：“已經授予，不可追回。。，。王後元氏是西魏文帝的女兒晉安公主。。。”于是便派荊州的一萬多名步兵和騎兵經魯陽關向陽翟進發。。。

又于建康造大皇寺，起七級浮圖；未畢，火從中起而焚之。。，。；于是三吳地區都被侯景占領，在會稽的公侯們都越過南嶺避難而逃。。，。況且有些邊遠荒僻小縣，百姓不滿五百家，難道能讓兩縣共管一鄉？”隋文帝不聽。。，。？　　[10]三月，癸巳，東魏以太尉襄城王旭爲大司馬，開計儀同三司高嶽爲太尉。。，。孝寬久在邊境，屢抗強敵；所經略布置，人初莫之解，見其成事，方乃驚服。。，。；對曰：“皇後與天子敵體，不宜有五。。，。

彥藻還，至衛州，賊帥王德仁邀殺之。。，。　　[10]秋季，七月，辛巳（初十），炀帝征發壯丁二十余萬人修築長城，從榆谷向東。。，。左光祿大夫猗氏縣人樂遜上書說了四件事：其一，認爲：“近來太守縣令接替的期限太短促，上司又嚴格責求他們施政的成效，爲了表現政績，他們就專門在威猛上著力。。，。　　[7]庚寅，相州刺史豆盧通貢绫文布，命焚之于朝堂。。，。

派遣薛仁果率兵包圍並攻克了天水，薛舉從金城遷都于天水。。，。太子、宣城王已下，皆親負土，執畚锸，于山上起芙蓉層樓，高四丈，飾以錦，募死士二千人，厚衣袍铠，謂之“僧騰客”，分配二山，晝夜交戰不息。。，。、侯景把住在秦淮河南岸的居民全部趕到了秦淮河北岸，燒毀了他們的房屋，沿河大街以西的居民房産全部被清除掉了。。，。王世充召來先投降的人在通玄寺的佛象前焚香爲誓，約定降者不殺。。，。”太子乃停中書省，指授軍事，物情惶駭，莫有應募者。。，。薛舉大爲驚慌，問他的臣屬：“自古有天子投降的事情嗎？”黃門侍郎錢唐人褚亮說：“趙佗歸附漢朝，劉禅侍奉晉室，近代的蕭琮，到現在還地位顯赫高貴，這種轉禍爲福的事自古就有。。，。？

元羨等人都失去了官職，其余被處死或被貶官的人很多。。，。　　北周陳王宇文純當時鎮守齊州，楊堅派門正上士崔彭前去征召。。，。　　[24]九月，乙巳，齊立皇子恒爲太子。。，。”其六，“徭賦下民，以奉俳優角抵。。，。

密書誘廣陵令劉詢，使燒城爲應，詢以告南兖州刺史南康王會理。。，。但很快他就後悔了，派人哄騙乙支文德說：“再要說什麽話，可以再來。。，。侯景憑借著他的凶狠與狡猾的才能，受高歡的豢養和保護，身居高位獨據一方，然而，高歡死後墳土還未幹，他就反叛了高氏。。，。