彭公劉昶先尚周公主，流人楊欽亡入突厥，詐言昶欲與其妻作亂攻隋，遣欽密告大義公主，發兵擾邊。。，。　　齊斛律光果出晉州道，于汾北築華谷、龍門二城。。，。、蕭大臨說：“張彪如果成功，並沒依靠我的力量；如果他遭到挫敗，卻可以以我不中用爲由來自我開脫責任。。，。；

我們依恃所得的威風，養精畜銳，以逸待勞，縱然東都派軍隊來，我們也有防備了。。，。　　王僧辯派陳霸先帶兵去廣陵接受郭元建等人的投降，又派使者去安慰他們。。，。　　[16]乙卯，徐文盛等克武昌，進軍蘆洲。。，。

庚申（二十八日），一次叫高孝瑜飲了三十七杯酒。。，。他回到了彭城，北齊立即派他去壽陽召募兵士以抵抗陳朝的軍隊，又任命盧潛爲揚州道行台尚書。。，。薛世雄孤軍越過沙漠，伊吾人開始以爲隋軍不可能來，所以都沒有做防備，當聽說薛世雄軍已崐越過沙漠，大爲恐懼，于是請求投降。。，。文帝聽到後很高興，任命梁毗爲大理卿。。，。

秋季，七月，將馬在青海放牧，山谷間縱養牝馬兩千匹，以求得龍種，但沒有效果，只好停止了。。，。　　自是所在群盜蜂起，不可勝數，徒衆多者至萬余人，攻陷城邑。。，。

”這樣一來，三天之內，數以千計的奴仆都出城投奔了侯景。。，。且道路小人，或相驚恐，以爲大駕向並州，畏避南寇。。，。他的兒子有什麽罪，突然就廢了他！我和王公僧辯共同處于先帝托孤的重臣的地位，而王公僧辯現在一下子改變主意，對外依附戎狄之邦，不按次序立天子，他到底想幹什麽呢？”于是秘密准備戰袍幾千領和錦采金銀等等作爲賞賜部下的物品，准備起事。。，。？！　　[53]李軌的將領安仁的兄長安興貴，在長安作官，上表請求去說服李軌，對他講明禍福。。，。給事中李孝貞得到了這封信，奏報給武成帝，武成帝因此疏遠高元海，任用李孝貞兼職中書舍人，召回畢義雲。。，。任命尉遲運爲大將軍，賞賜他很多東西。。，。

’如今百姓饑馑，洛口倉有很多積存的糧食，離東都有百余裏，將軍要是親率大軍，輕裝前進，掩殺襲擊，他們因路遠無法救援，事先又無防備，取洛口倉就象拾丟在地上的一件東西一樣容易，等對方知道消息，我們已經得手了。。，。士開感其意，爲之強服，遂得愈。。，。　　邵陵王蕭綸走到了鍾離，聽說侯景已經從采石渡過了長江，蕭綸便日夜兼程，回軍建康救援朝廷。。，。”文帝這才醒悟過來，對屈突通說：“這都是由于朕不明事理，以致于荒唐到這個地步！幸虧有了你的忠言，才沒有鑄成大錯。。，。！如果不是犯了謀叛以上死罪，不收捕家族連坐治罪。。，。

宮人內職亦如之，後、妃、嫔、禦，雖被寵幸，亦多杖背。。，。、從此，文帝喜愛楊廣超出別的兒子。。，。

　　[2]乙巳（初二），北齊後主到南郊祭天。。，。　　[12]五月，南陳朝廷任命吏部尚書江總爲尚書仆射。。，。　　[13]北齊後主年紀很輕，有不少寵幸的佞臣。。，。炀帝任命右衛將軍史祥爲行軍總管，在河陰駐軍。。，。　　[11]夏季，四月，乙未（初二），北周任命柱國達奚武爲太保。。，。

六月，丁巳（初十），西魏文帝到太廟祭祖。。，。　　[4]當初，雲定興、閻毗因爲取媚太子楊勇而獲罪，他們及其妻子兒女都被官府沒收爲官奴婢。。，。、今天弄到這種地步，您還想平平安安地呆在一個地方吧？背棄盟約而取得勝利這類事情，自古以來就很多，希望您暫且觀察事態的發展。。，。？這時，他揮舞長矛來回督戰，強勁有力敏捷得象飛一般，指向哪裏，誰也抵擋不住。。，。　　[1]春季，正月癸酉（初七），隋朝大赦天下罪人。。，。

王僧智與其弟豫章太守僧憎俱奔齊。。。張季見到李密不肯跪下，說：“天子的武臣怎麽可以給賊人跪拜呢！”李密還想讓他投降，勸說引誘，張季始終不屈服，李密只好殺了張季。。，。！　　[35]交州刺史劉元偃帥其屬數千人歸王琳。。。　　[3]二月，丙戌，诏吏部尚書牛弘等議定輿服、儀衛制度。。，。、來護兒至畢奢城，高麗舉兵逆戰，護兒擊破之，將趣平壤，高麗王元懼，甲子，遣使乞降，囚送斛斯政。。，。