[45]燕王垂北如中山，謂諸將曰：“樂浪王招流離，實倉廪，外給軍糧，內營宮室，雖蕭何之功，何以加之！”丙申，垂始定都中山。。，。！”乃于長安置南台，以赫連領大將軍、雍州牧、錄南台尚書事；勃勃還統萬，大赦，改元真興。。，。；、

”尚書令劉卻竭力勸阻，他認爲：“柔然軍營中塵土很大，他們的人一定很多，到平地去與他們交戰，恐怕會被柔然軍隊包圍，不如等到各路大軍會集到這裏之後再攻打。。，。任命琅邪內史桓溫爲都督青州、徐州、兖州諸軍事及徐州刺史，褚裒任衛將軍，兼領中書令。。，。、　　[27]魏博士祭酒崔浩爲魏主嗣講《易》及《洪範》，嗣因問浩天文、術數；浩占決多驗，由是有寵，凡軍國密謀皆預之。。，。；、　　九月，燕範陽王德帥騎一萬、蘭台侍禦史劉當帥騎五千屯石門，豫州刺史李帥州兵五千斷溫糧道。。，。、

　　羨之以荊州地重，恐宜都王至，或別用人，乃亟以錄命除領軍將軍謝晦行都督荊·湘等七州諸軍事、荊州刺史，欲令居外爲援，精兵舊將，悉以配之。。，。、檀道濟再行無功，到彥之失利而返。。，。

赫連定于是分兵幾路攔載奚斤的軍隊，前後夾擊，北魏軍頓時潰敗如潮，奚斤、娥清、劉拔等將領都被夏軍活捉，士卒中也有六七千人戰死。。，。、閏月（八月），辛酉（十九日），把慕容盛埋葬在興平陵，追谥他叫昭武皇帝，廟號中宗。。，。　　九月，前秦王苻堅任命梁熙爲涼州刺史，鎮守姑臧。。，。　　[28]張骧子超收合三千余家據南皮，自號烏桓王，抄掠諸郡。。，。　　[8]冬，十月，九真太守李遜據交州反。。，。　　[9]燕主俊遣衛將軍恪討李犢，犢降，遂東擊呂護于魯口。。，。

丙申，至中山；戊戌，發喪，谥曰成武皇帝，廟號世祖。。，。；不如擇王族之賢者，奉以爲主而伐之，庶有濟也。。，。”田昂帶兵來到侯塢，率領著五百名騎兵向沮渠蒙遜投降，段業的軍隊于是便不戰而自行潰散，梁中庸也來面見沮渠蒙遜投降。。，。”乃相與亡奔遼西，說崇使降魏，崇從之。。，。

　　辛酉（十九日），東晉荥陽守將傅洪，獻出虎牢城，投降北魏。。，。　　[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。禿發椎斤是禿發樹機能的堂弟禿發務丸的孫子。。。太武晖華殿災，及諸門觀閣蕩然無余，乘輿服禦，燒者太半，金石皆盡，火月余乃滅。。，。

”　　甲午，以前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。　　[4]二月，辛未（初十），東晉任命吳國內史庾希爲北中郎將、徐、兖二州刺史，鎮守下邳，任命龍骧將軍袁真爲西中郎將、監豫、司、並、冀四州諸軍事、豫州剌史，鎮守汝南，全都持有符節。。，。、晔母至市，涕泣責晔，以手擊晔頸，晔顔色不怍；妹及妓妾來別，晔悲涕流漣。。，。；燕散騎侍郎郝晷、給事黃門侍郎梁琛相繼如秦。。。、”　　[4]二月，辛未，魏中山王辰、內都坐大官薛辨、尚書奚眷等八將坐擊柔然後期，斬于都南。。，。、我請求陛下先假裝著說臣已經死，並把臣的所謂罪惡公開。。，。

現在晉朝皇室日趨沒落，危亡不遠。。，。沮渠政德率輕騎兵進攻，爲柔然所殺。。，。　　姚襄奔平陽，秦並州刺史尹赤複以衆降襄，襄遂據襄陵。。，。

　　[18]魏王拓跋派遣冠軍將軍、代郡人于栗、甯朔將軍公孫蘭等二人率領步、騎兵共二萬人，偷偷地從晉陽向東開辟修複韓信當年修築使用過的棧道。。，。、慶之曰：“治國譬如治家，耕當問奴，織當訪婢。。，。姚紹又派東平公姚駐軍黃河岸邊，企圖斷絕東晉軍的水道；沈林子又率軍進攻姚，姚軍大敗，姚本人則逃回定城。。，。；　　朝議以項城去魏不遠，非輕軍所抗，使劉粹召高道瑾還壽陽；若沈叔狸已進，亦宜且追。。，。；　　河東蜀薛永宗聚衆以應吳，襲擊聞喜。。，。