”　　高演進了皇宮，來到昭陽殿，高湛和高歸彥停在朱華門外。。，。　　世祖簡都督二十人，使侍衛東宮，昌黎韓長鸾預焉，齊主獨親愛長鸾。。，。　　丁未（初四），高緯到邺城，北周國主走下台階，以對待賓客的禮節接見他。。，。

　　[14]甲午，齊以東平王俨爲尚書令。。，。　　隋文帝由于賀婁子幹熟悉邊疆事務，丁巳（二十六日），任命他爲榆關總管。。，。[9]己醜（二十九日），北齊把東平王高俨遷移到琅邪郡爲琅邪王。。，。　　[18]周太子伐吐谷渾，至伏俟城而還。。，。　　甲寅（初七），陳朝任命尚書右仆射陸繕爲左仆射。。，。

大家聽到消息，不召而來的人，前後連續不斷。。，。二月乙未（初一），隋朝撤消淮南行台省。。，。　　楊素用兵很有權略計謀，治軍嚴整，軍令如山，每當要臨敵打仗的時候，就尋找一些士兵的過失而將他們處斬，多的時候達一百多人，少的時候也不下十多人，跟前血流滿地，而楊素談笑自若，毫不在意。。，。宜晝則引旌旗數十裏不絕，夜則钲鼓相應，虜必謂救兵大至，望風遁去。。，。　　初，魏虜西涼之人，沒爲隸戶，齊氏因之，仍供厮役。。，。王僧辯斬房世貴于市，送王偉、呂季略、周石珍、嚴、趙伯超、伏知命于江陵。。，。、

”並請七世諱，景曰：“前世吾不複記，唯記我父名標；且彼在朔州，那得來啖此！”衆鹹笑之。。，。；！”澄駐馬行街，出子如，脫其鎖，子如懼曰：“非作事邪？”八月，癸酉，削子如官爵。。，。？

錢塘人褚冕，因爲是蕭會理的故交舊友，雖然被王偉拷打得死去活來，到底也沒有說出告發蕭會理的話來。。，。奸谄百端，寵愛日隆，前後賞賜，不可勝紀。。，。　　[6]宇文泰派遣間諜潛入虎牢，命令守城的將領魏光堅決防守，侯景捉住了這個間諜，把宇文泰的信改成這樣：“應該盡快離開。。，。

　　[40]己卯，立王太子方矩爲皇太子，更名元良。。，。太後說：“現在伯宗皇帝年幼，政事都委托給二郎陳顼。。，。”　　[4]二月，壬午，上耕藉田。。，。

　　[20]高寶甯從黃龍上表勸高紹義當皇帝，高紹義于是做了皇帝，改年號爲武平，任命高寶甯爲丞相。。，。靜帝又下令大赦天下罪人，停止修建洛陽宮。。，。天快黑時，唐大軍相繼到達，于是包圍了城池。。，。　　[8]甲子，诏：“犯罪非大逆，父母、祖父母不坐。。，。、每有災異寇盜，不自貶損，唯多設齋，以爲修德。。，。汪遣兵圍秀才宅，適值密出外，由是獲免，君明、秀才皆死。。，。、

　　[15]齊侍中、開府儀同三司和士開有寵于齊主，齊主外朝視事，或在內宴賞，須臾之間，不得不與士開相見，或累日不歸，一日數入；或放還之後，俄頃即追，未至之間，連騎督趣。。，。；、城外的土山崩塌了，山四周的敵人幾乎全被壓死了。。，。

或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。　　[27]章丘杜伏威與臨濟輔公爲刎頸交，俱亡命爲群盜。。，。　　[19]宇文化及擁衆十余萬，據有六宮，自奉養一如炀帝。。，。　　[16]庚寅，以安成王顼爲骠騎大將軍、司徒、錄尚書、都督中外諸軍事。。，。、諒複遣喬鍾葵帥勁勇三萬攻之，景戰士不過數千，加以城池不固，爲鍾葵所攻，崩毀相繼，景且戰且築，士卒皆殊死鬥；鍾葵屢敗。。，。；

隋軍還沒有出塞，十二月乙未（初四），都藍可汗被部下殺死，達頭可汗自立爲步迦大可汗，突厥國內大亂。。，。先是後以高父之家客，甚見親禮，至是，聞謂己爲一婦人，遂銜之。。，。　　[3]炀帝又派朱寬去招撫流求國。。。　　沙缽略可汗還想進一步南侵，達頭可汗不從，率部退去。。，。”炀帝因此對他猜忌，就將他罷官回家，不久他就去世了。。，。