退功臣而進文吏，戢弓矢而散馬牛，雖道未方古，斯亦止戈之武焉。。，。賓客從者，皆祗其志行，一餐不受于人。。，。這一年，西域長史班超攻擊莎車，大敗他們。。，。憙乃正色，橫劍殿階，扶下諸王，以明尊卑。。，。

性勤于稼穑，而兄伯升好俠養士，常非笑光武事田業，比之高祖兄仲。。，。六月，南匈奴及烏桓、鮮卑寇緣邊九郡。。，。、

有功勞，就增加封邑賞賜，不以官職委任他們，因此都能保持他們的俸祿，最終沒有被殺遭貶的。。，。十三年，武都參狼羌與塞外諸種爲寇，殺長吏。。，。子崇嗣，徙封汎鄉侯，官至大司農。。，。

七年春正月庚戌日，皇太後率領大臣命婦們拜谒宗廟。。，。伏皇後在位二十年，她的兄弟和宗族被殺的有一百余人，母親盈等十九人被遷徙到涿郡。。，。

譯文：蘇竟字伯況，扶風平陵人。。，。及王郎起，延與吳漢同謀歸光武。。，。只因爲貴寵尊榮過分丁，就會遭致禍患，所以不那麽做。。，。五年，劉盱的原妻家上書告狀，皇帝十分憤怒，就全部免除窦穆等人的官，窦氏中做郎官的全部帶家屬回老家，只留窦融在京城。。，。更始元年正月甲子初一，漢軍在沘水以西又與甄阜、梁丘賜的軍隊交戰，大敗敵軍，殺死了甄阜和梁丘賜。。，。、

到劉崇的事敗露時，劉敞很害怕，想結交幫手，樹立私黨，便爲其子劉祉娶了高陵侯程宣的女兒焉妻。。，。我在永平年問上書說《左氏傳》有許多與圖谶相符合之處，先帝不遣棄我這草野之人，檢省采納了我的說法，抄寫那些傳及訓釋，收藏在秘書館中。。，。對曰：“昔武王終父之業，鸑鷟在岐，宣帝威懷戎狄，神雀仍集，此胡降之征也。。，。

劉秀接著又渡滹沱河到信都，派馮異另行募集河閑士兵。。，。何疾之易而愈之速”以此消伏災眚，興致升平，其可得乎？今選舉牧守，委任三府。。，。？第二年夏，城中困厄，秦豐纔帶著母親妻子兒女共九人脫衣露體投降。。，。秋七月，河南言鳳皇見新城，群鳥隨之；賜新城令及三老、力田帛，各有差。。，。；、’毀廟和未毀廟的廟主都上升，與太祖一同祭祀，五年再盛祭。。，。遇天下亂，野無煙火，而獨在冢側。。，。

光武特诏禦史中丞與司隸校尉、尚書令會同並專席而坐，故京師號曰“三獨坐”。。，。、當初，南頓君娶了同郡樊重的女兒焉妻，她的字是娴都。。，。那龍是能變化的，蛇也有神通，都是不應該死的。。，。

俊撫貧弱，表有義，檢制軍吏，不得與郡縣相幹，百姓歌之。。，。鄭衆的兒子安世，也繼承家傳學業，爲長樂、未央廄令。。，。、臣所陳述的，總是以太陽作爲第一位的原因，是知道太陽不能長時間不明亮，應盡快改正失誤。。，。冬十月，皇帝派遣伏波將軍馬援領兵出塞攻打烏桓，沒有攻克。。，。