庚子（二十一日），劉宏即皇帝位，爲漢靈帝，改年號。。，。衍因說丹曰：“張良以五世相韓，椎秦始皇博浪之中。。，。　　[6]是歲，帝舅壽張恭侯樊宏薨。。，。大軍被困在堅城之下而後方空虛，如果孫策乘虛襲擊我們，後方便難于自守。。，。　　[9]最初，謝躬與劉秀曾一同消滅王郎，但謝躬與劉秀多次沖突對立，謝躬時常想襲擊劉秀，卻因爲畏懼劉秀兵力強大而不敢發動。。，。

我們偏要諷刺什麽呢！假如我們批評的是事實，那麽本應誠心改正，倘若不當，也應包涵，又爲什麽要向我們問罪！陛下不推求研究國家命運，深入考慮本朝國策，而只是大搞個人忌諱，以求快意。。，。！是時新遭大憂，法禁未設，宮中亡大珠一箧；太後念欲考問，必有不辜，乃親閱宮人，觀察顔色，即時首服。。，。；李果然派虎贲武士王昌來叫皇甫郦，准備殺死他。。，。

郡太守府中的中級官吏以下無不怨恨。。。　　[3]三月，戊午朔，日有食之。。，。

田況自動彈劾自己，王莽責備田況：“沒有發給虎符而擅自調集軍隊，這是擅動幹戈，這種罪過與耽誤軍事調動一樣。。，。初，樊崇等衆既盛，乃相與爲約：“殺人者死，傷人者償創。。，。夜，舉火以示城中，城中亦舉火相應。。，。于是中常侍侯覽使張泛妻上書訟冤，宦者因緣谮訴、。。，。、　　[7]冬，十二月，戊午朔，日有食之，既。。，。

　　七年（壬午、202）　　七年（壬申，公元202年）　　[1]春，正月，曹操軍谯，遂至浚儀，治瞧陽渠。。，。、于是降胡遂相驚動，十五部二十余萬人皆反，脅立前單于屯屠何子日逐王逢侯爲單于，遂殺略吏民，燔燒郵亭、廬帳，將車重向朔方，欲度幕北。。，。、

　　[4]夏，六月，封河間王利子康爲濟南王，奉孝仁皇祀。。，。他率領大家入城後，才說：“剛才，我所以沒有立即起身。。，。　　唯翼平連率田況素果敢，發民年十八以上四萬余人，授以庫兵，與刻石爲約；樊崇等聞之，不敢入界。。，。；何敞對宋由上書說：“如今年年發生水旱災害，人民收不到糧食；涼州邊境一帶，居民遭到羌軍的侵害；中原內地各郡，公私財力都已枯竭，這正是減少消費、節約用度的時機。。，。；、　　[5]夏季，四月丁巳（十一日），劉秀封皇子劉輔爲右翊公，劉英爲楚公，劉陽爲東海公，劉康爲濟南公，劉蒼爲東平公，劉延爲淮陽公，劉荊爲山陽公，劉衡爲臨淮公，劉焉爲左翊公，劉京爲琅邪公。。，。

笮融就把這三個郡國應交的糧食都據爲己有，大肆興建佛教寺廟，命令百姓誦讀佛經，又招引鄰郡的佛教徒五千余戶遷徒到下邳國來。。，。　　[12]初，西域諸國既絕于漢，北匈奴複以兵威役屬之，與共爲邊寇。。，。派苗曾當幽州牧，韋順當上谷太守，蔡充當漁陽太守，同時到北方赴任。。，。帝勞賜來歙，班坐絕席，在諸將之右，賜歙妻缣千匹。。，。

然而我所以上奏，實在是盼望陛下能一下子覺悟罷了。。，。于是有司奏：“列侯非宗室不宜複國。。。主曰：“宋公威容德器，群臣莫及。。，。融以久專方面，懼不自安，數上書求代；诏報曰：“吾與將軍如左右手耳，數執謙退，何不曉人意！勉循士民，無擅離部曲！”　　劉秀用四個縣的土地封窦融爲安豐侯，封窦融的弟弟窦友爲顯親侯。。，。；！　　叛羌圍校尉夏育于畜官，勳與州郡合兵救育，至狐，爲羌所敗。。，。　　劉秀派太中大夫伏隆持符節出使青州、徐州，招降劉永統治下的各郡、各封國。。，。、

若乃視之如草木禽獸，不分臧否，不辨去來，悉艾殺之，豈作民父母之意哉！且夫羌之所以叛者，爲崐郡縣所侵冤故也；叛而不即誅者，將帥非其人故也。。，。；！十二月，複置西域都護、騎都尉、戊己校尉官。。，。、且袁紹有恩于民夷，而尚兄弟生存。。，。”從此以後，九江便不再出現虎害。。，。　　[7]王甫、曹節等人奸邪暴虐，玩弄權勢，朝廷內外無不插手，太尉段又迎合順從他們。。，。、”帝怒曰：“吏持兩端！”促提下捶之。。。！

”明帝問：“爲什麽是滅族之罪？”回答說：“我審案一年，不能徹底清查奸謀的實情，反而爲罪人辯冤，所以知道該當滅族之罪。。，。？”奉得書喜悅，語諸將軍曰：“兖州諸軍近在許耳，有兵有糧，國家所當依仰也。。，。援曰：“方今匈奴、烏桓尚擾北邊，欲自請擊之，男兒要當死于邊野，以馬革裹屍還葬耳，何能臥床上在兒女子手中邪！”冀曰：“諒！爲烈士當如是矣！”　　[7]秋季，九月，馬援從交趾返回，平陵人孟冀迎接、慰勞他。。，。！、　　[12]九月甲戌（疑誤），有二十七個郡和封國發生地震。。，。遭值文、景玄默，養民五世，財力有余，士馬強盛，故能睹犀布、瑁，則建珠崖七郡；感醬、竹杖，則開柯、越；聞天馬、蒲陶，則通大宛、安息；自是殊方異物，四面而至。。，。；、　　[1]春季，正月，趙孝公劉良去世。。，。