後來中常侍呂強上書追述段頒的功績，靈帝诏命段頰的妻子兒女返回本郡。。，。又诏太常四時致宗廟之胙，河南尹遣丞存問，常以八月旦奉羊、酒。。，。、軍隊根據時機出動，這就是時候。。，。軌一越則禮儀亡，就是聖人也不能保全其常道。。，。並遺宛馬一匹，血從前髆上小孔中出。。，。三月上巳，袁紹在薄落津大會賓客部下。。，。

實憲的兄弟很放縱，而且恨他不依附自己。。，。有風後者，是焉亮之，察三辰于上，迹禍福乎下，經緯曆數，然後天步有常，則風後之爲也。。，。今欲多寫《孝經》，令家家習之，庶或使人知義。。，。”融聞人之善，若出諸己，言有可采，必演而成之，面告其短，而退稱所長，薦達賢士，多所獎進，知而未言，以爲己過，故海內英俊皆信服之。。，。

初平四年，代周忠爲太尉，統領尚書事務。。，。伏見诏書爲阿母興起津城門內第舍，合兩爲一，連裏竟街，雕修繕飾，窮極巧伎。。，。原中常侍長樂太仆江京、黃門令劉安、鈎盾令陳達和原車騎將軍閻顯兄弟謀劃作惡叛亂，使天下傾危動亂。。，。、光烈皇後崩，帝悉以太後遺金寶財物賜京。。，。

”塗握曾被太尉董瓊征辟，但未接受。。，。今鄯善王尤還，漢人外孫，若匈奴得志，則尤還必死。。，。《周頌》曰：“薄言振之，莫不震疊。。，。馥長史耿武、別駕闵純、騎都尉沮授聞而谏曰：“冀州雖鄙，帶甲百萬，谷支十年。。，。、陛下奉承洪業，大開疆宇，大將軍遠師討伐，席卷北庭，此誠宣明祖宗，崇立弘勳者也。。，。有什麽可議論的？”于是役人再說三道四了。。。？

河閑多福，桓帝、靈帝承受祭祀。。，。、自漠打敗秦，靠軍隊全力作戰，建成功業，可以稱之爲大事了，而在這個時候，沒有人提到谶語。。，。

臨終，看著兒子崔蹇說：“作爲人桌天地之氣而生，到去世時，歸精氣于上天，還骸骨于地。。，。樂成靖王劉黨，永平九年賜號重熹王，十五年封樂成王。。，。明日，將所部萬余人與妻子面縛歸降。。，。因爲劉淑是皇家宗室中的賢人，特別對他加以敬重，每次遇到疑難問題，常常秘窯向他咨詢。。，。

譯文：主人歎息說：“風俗對人的改變太嚴重了！你真是個秦地之人，以豪華的館室進行自我誇耀，以河山險固作爲屏障，你的確瞭解昭公襄公及秦始皇，但知道大漢是如何建立的嗎？大漢剛開創基業之時，高祖從布衣百姓奮起登上皇位，經過數年創立萬世基業，或許六籍沒有記載，先賢沒有提及這些。。，。？！當時侍中周璐、城門校尉伍瓊被董卓信任，伍瓊等人暗中爲袁紹說情，勸解董卓說：“廢立皇帝的大事，不是一般人能夠參預的。。，。、後來汝南太守宗資任用功曹範滂，南陽太守成瑨也把大權交給功曹岑啞，兩郡的人又給他們編了歌谖說：“汝南的太守是範孟博，南陽人宗資只管畫圈打鈎。。，。宛縣的世家望族戰戰兢兢，都說黃昌像神一樣明察。。，。論曰：董卓當初本性凶暴強悍，因爲趕上天下動亂的形勢，所以得以踐踏常理，禍害天下，以他那種剖腹取肝斷人腳腥的殘忍性情，則殺盡天下蒼生也不能滿足他的快意，然而尚能謙抑對待官紳士人，也並未決心對皇室欺淩篡奪，還算存有盜賊之道。。，。恰好曹操的使者暴露，公孫瓒也被殺頭，所以曹操的鋒芒受挫縮回，其陰謀沒有得逞。。，。