[25]十一月，乙酉（初三），北魏國主拓跋焘抵達平涼，夏國上谷公赫連社幹等人繞城固守。。，。將出臨其喪，司空李農谏曰：“害秦公者未知何人，賊在京師，銮輿不宜輕出。。，。桓玄禁斷江路，公私匮乏，以、橡給士卒。。，。、魏主以成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮滑台。。，。　　梁熙清儉愛民，河右安之；以天錫武威太守敦煌索泮爲別駕，宋皓爲主簿。。，。；

　　劉庫仁招納安撫叛離逃散的百姓，恩德與信義十分明顯，事奉拓跋殷勤周到，不因爲他的廢興而改變主意，常對兒子們說：“這孩子有高于天下人的志向，一定能弘揚昌隆祖先的業績，你們應當謹慎小心地對待他。。，。　　[18]休官權千成據顯親，自稱秦州牧。。，。他的兒子谯王司馬文思留在建康，性情凶狠殘暴，喜歡結交江湖俠士。。，。”　　[21]劉宋武帝劉裕還是東晉的宋公時，謝瞻爲宋國的中書侍郎，他的弟弟謝晦爲右衛將軍。。，。

梁犢于是東出潼關，向洛陽進發。。，。秋，七月，隆進軍臨河，規棄高唐走。。，。車伊洛又遊說李寶的弟弟李欽等五十多人，遊說成功，他把這些人都送到了北魏。。，。”適逢挹婁國向後趙國進獻矢石弩，王波乘勢請求轉送成漢國，說：“讓他們知道我們能夠使遠方的國家降服。。，。

　　[22]加太尉裕太傅、揚州牧。。。、如果大軍一旦逼臨，他們一定會拿著武器前來歸順，就像孝順的兒子歸附仁慈的父親那樣。。，。晉升謝玄的稱號爲前將軍，謝玄固執地辭讓，不接受。。，。魏世祖自將輕騎討之，三日二夜至雲中。。，。　　魏主謂李順曰：“卿言蒙遜死，今則驗矣；又言牧犍立，何其妙哉！朕克涼州，亦當不遠。。，。；！　　荊州刺史桓偉卒，大將軍玄以桓修代之。。，。

十二月，焦遺將焦亮斬首，出城投降。。，。　　[13]丁卯，魏主嗣谒金陵，山陽侯奚斤居守。。，。

”前秦國主苻登爬上軍營中的指揮樓，從遠處告訴姚苌說：“作爲臣子而殺害了自己的君主，卻又立像求福，能有什麽好處呢！”因此，他又大聲呼喊說：“殺害了自己君主的奸賊姚苌爲什麽不自己出來！我和你決一死戰！”姚苌不答應。。，。！甲申，賜國寶死，斬緒于市，遣使詣恭，深謝愆失；恭乃罷兵還京口。。，。；”琛又數稱秦王堅及王猛之美，且言秦將興師，宜爲之備。。，。看見這種情況的人都知道這時候慕容會已經心懷不軌。。。慕容霸爲前鋒都督、建鋒將軍，選精兵二十余萬，講武戒嚴，爲進取之計。。，。、牧犍即河西王位，大赦，改元永和。。，。

”王國寶說：“莫非要把我當成曹爽嗎？”王說：“你這是什麽話呀！您哪裏有曹爽那麽重的罪過，王恭又哪裏是宣帝司馬懿那樣的人呢？”王國寶又向車胤問計，車胤說：“過去，桓溫圍困壽陽，很長時間才攻克。。，。？！以其嬖臣太子門大夫南安趙韶爲右仆射，太子舍人趙誨爲中護軍，著作郎董榮爲尚書。。，。白馬公崔浩勸阻說：“當初陛下您沒有因爲劉裕驟然得勢，而接納他派遣的使臣和禮物，而劉裕對陛下也十分恭敬。。，。　　魏主追尊其母杜貴嫔爲密皇後。。。新柵人冬鸾抓住齊涉，押送到後燕。。，。于是，文帝下诏，謝靈運減罪一等，流放到廣州。。，。

　　五月，麻秋和石甯又率領十二萬兵衆進軍駐紮在黃河以南，劉甯、王擢攻略晉興、廣武、武街，直至曲柳。。，。、張豺辭讓不肯接受，請求任命彭城王石遵、義陽王石鑒爲左右丞相，以此來安撫他們，劉氏聽從了。。，。、纂遣其將焦辨擊之，弘衆潰，出走。。，。

　　[6]姚襄的部下大多都勸他北返，姚襄聽從了。。，。　　[9]領軍將軍劉湛與仆射殷景仁素善，湛之入也，景仁實引之。。，。可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。丙申（二十九日），抵達姑孰，任命王鎮惡爲振武將軍，與龍骧將軍蒯恩帶領一百條船提前出發，劉裕告誡他們說：“如果敵人可以戰勝，便進攻他們；如果不能取勝，便把他們的船艦燒毀，停留在水邊等待我來。。，。；

平時所稱道的智慧才能，反而成了他們毀滅自身的工具。。，。谯王司馬尚之統領著他的精銳部隊及時趕到，直接駐守在積弩堂。。，。冬季，十月，西秦金城王乞伏乾歸派遣使者委任慕容視罴爲沙州牧，並封白蘭王，慕容視罴拒絕接受。。，。回到營地，封奕與他坐在一起，對他說：“您不能自己決定大計，所以我幫您一起決定，不是想要拿您去邀功請賞，而是想保全您以安撫百姓。。，。冬季，十月，劉裕率領兖州刺史劉藩、甯朔將軍檀韶、冠軍將軍劉敬宣等向南進軍攻打盧循，任命劉毅監太尉留府，把後方的雜事全交給了他。。，。、

　　別駕宗敞送尚還長安，檀謂敞曰：“吾得涼州三千余家，情之所寄，唯卿一人，柰何舍我去乎！”敞曰：“今送舊君，所以忠于殿下也。。，。！　　[39]十二月，己醜（初二），魏王拓跋正式登皇帝位，實行大赦，改年號爲天興。。，。及將作亂，每夜飨將士，或親自行酒。。，。九月，無諱將衛興奴夜襲高昌，屠其城，爽奔柔然。。，。那些將領們說：“這次您到很遠的地方去討伐桓謙，能否勝利還很難說定。。，。這時，公孫五樓任侍中、尚書、領左衛將軍，在朝中專權，總攬國家的一切政務，他的宗族親屬也都在朝廷官居顯要位置，王公大臣、朝廷內外，對他沒有不忌憚害怕的。。，。、