徐妃聽說蕭繹要來，因爲他瞎了一只眼，于是便僅僅在自己的半邊臉上化了妝，等他前來，蕭繹發現後憤怒地離開了徐妃的房間，所以蕭方等也不受蕭繹的寵信。。，。羊侃勸告蕭淵明趁著水勢攻打彭城，蕭淵明沒有聽從。。，。　　[29]己醜，周以河陽總管滕王爲行軍元帥，帥從入寇。。，。冬，十月，己酉，晉安王即皇帝位，大赦，改元，中外文武賜位一等。。，。　　[14]東魏的高嶽等人攻打西魏的颍川，沒有成功。。，。

會尚書右丞缺，有司請人，上指綱曰：“此佳右丞也！”即用之。。，。！”建德曰：“琮，忠臣也，吾方賞之以勸事君，奈何殺之！往在高雞泊爲盜，容可妄殺人；今欲安百姓，定天下，豈得害忠良乎！”乃徇軍中曰：“先與王琮有怨敢妄動者，夷三族！”以琮爲瀛州刺史。。，。；！

而劉遊玩享樂，縱酒無節，致使相府公事多有耽誤。。，。楊素薦瓜州刺史長安劉方有將帥之略，诏以方爲交州道行軍總管，統二十七營而進。。，。如其不許，即帥甲騎，臨江上，向閩、越，非唯朝廷自恥，亦是三公旰食。。，。、

文宣帝常常派胡人康虎兒保護太子，所以王的話裏提到這件事。。，。高景安退走，陳朝將長江以北一帶地方全部收複。。，。陳武帝派安西將軍沈泰去襲擊他，沒有打勝。。，。雍虞闾遣使迎處羅侯，將立之，處羅侯曰：“我突厥自木杆可汗以來，多以弟代兄，以庶奪嫡，失先祖之法，不相敬畏。。，。　　[21]九月，戊戌（二十三日），陳朝封皇子陳叔彪爲淮南王。。，。

梁人爲景用者，則故將軍趙伯超，前制局監周石珍，內監嚴，邵陵王記室伏知命。。，。楊綸是楊瓒的兒子；楊集是楊爽的兒子。。。；”“如果不革除這八件事，臣將見到周朝的宗廟不會有殺牲取血的祭祀了。。，。

庚季才拿出自己的私財，爲親朋故舊淪爲奴婢的人贖身。。，。高延宗以爲北周國主已經被亂兵所殺，派人在堆積的屍體中尋找留有長胡須的人，沒有找到。。，。于是除整豐州刺史，以固爲湖州刺史。。，。豫章王蕭棟是華容公蕭歡的兒子。。。澄在邺，居北城東柏堂，嬖琅邪公主，欲其往來無間，侍衛者常遣出外。。，。

　　[28]十二月，甲子，周以畢王賢爲大司空。。，。　　周師之克晉陽也，齊使開府儀同三司纥奚永安求救于突厥，比至，齊已亡。。，。”始畢可汗得到李淵的信，對他的大臣說：“隋朝皇帝的爲人我是了解的，若是把他迎接回來，必定會加害唐公而且向我進攻，這是毫無疑問的。。，。夜，陳兵竊于城西以梯登城，登者已數百人，遷哲與陸騰力戰拒之，乃退。。，。

宇文護于是召集柱國賀蘭祥，領軍尉遲綱等商量對策。。，。西魏無力討伐他，便任命鄧彥爲瓜州刺史。。，。上遣陳至納所，納衆皆泣，曰：“王郎被囚，故我曹逃罪于湘州，非有他志也。。，。”上曰：“昔漢光武與嚴子陵共寢，子陵加足于帝腹。。，。