[1]春季，正月，發生大瘟疫。。，。金尚喪至京師，诏百官吊祭，拜其子玮爲郎中。。，。

今天如果誅殺李雲，我恐怕世人會將這件事比作商纣王對盡忠勸谏他的比幹施行挖心的酷刑，因而再次進行譴責。。，。生得單于從兄，勇使加特奴手斬之，以結車師、匈奴之隙。。，。、歙上書曰：“公孫述以隴西、天水爲藩蔽，故得延命假息；今二郡平蕩，則述智計窮矣。。，。；、”帝然之，告武威太守勿受其使。。，。”書奏，帝立诏勿問，拜僖蘭台令史。。，。

”章奏，帝覽而歎息；因起更衣，曹節于後竊視之，悉宣語左右，事遂漏露。。，。；人民不堪忍受，投奔亂匪的心情，猶如還歸故鄉一樣的迫切。。，。審配等人恐怕袁譚掌權後，會受到辛評等人的報複，就假傳袁紹的遺命，尊奉袁尚做袁紹的繼承人。。，。肜曰：“審欲立功，當歸擊匈奴，斬送頭首，乃信耳。。，。

　　[12]以長樂少府平晏爲大司徒。。。陳留人申屠蟠家境貧困，受雇于人做漆工，鄢陵人庾乘年少時在縣府擔任門卒，郭泰見到他們，對他們另眼相待，後來他們都成爲知名的人士。。，。當晚，孫程等先在崇德殿上集合，然後進入章台門。。，。　　[3]閏月，西羌余衆複與燒何大豪寇張掖，晨，薄校尉段軍。。，。”馮詩等人雖都承諾，但報告說：“因倉猝被召，帶兵太少。。，。

袁術用文書征召陳，又劫持陳的兒子做人質，以求一定能召來陳。。，。接著任用馮茂，苟且推行不顧後果的政策。。，。于是袁紹關上北宮門，派兵捉拿宦官，不論老少，一律殺死，共二千余人斃命，有人因爲未長胡須而被誤殺。。，。田疇認爲皇帝流亡，蒙受垢辱，尚未安定，自己不能任官享受榮耀，因而堅決辭讓不受。。，。船上有一千人，用弓弩向外輪流發射，箭如雨下，孫權軍隊無法上前。。，。

　　[8]本年，有關部門上奏，請派遣廣平王劉羨、钜鹿王劉恭、樂成王劉黨一同前往他們的封國就位。。，。、尚書颍川人韓棱認爲：“凶手就在京城，不應舍近求遠。。，。時度尚征還京師，诏以尚爲中郎將，率步騎二萬余人救球，發諸郡兵並勢討擊，大破之，斬蘭等首三千余級，複以尚爲荊州刺史。。，。衆人無不贊歎佩服，認爲太後聖明。。，。”雄悅，謝曰：“吾嘗事馮直之父，又與直善；今宣光以此奏吾，是吾之過也！”天下益以此賢之。。，。；！黑白混淆，清濁不分，天下人爲此大嘩，紛紛譏刺朝廷。。，。

今但申以威靈，明其憲令，對相部主，尚畏懼不敢營私；況乃三互，何足爲嫌！昔韓安國起自徒中，朱買臣出于幽賤，並以才宜，還守本邦，豈複顧循三互，系以末制乎！臣願陛下上則先帝，蠲除近禁，其諸州刺史器用可換者，無拘日月、三互，以差厥中。。，。；！、我將追隨史魚去死，向皇上屍谏！”順帝看了虞诩的奏章，于是不對虞诩降罪。。，。！