大王以仁孝著稱，才能蓋世，您幾次被任命爲統帥軍隊的將領，屢建大功；皇帝與皇後都對您非常鍾愛，四海之內的聲望，實際上已爲大王所有。。，。；宇文智及的弟弟宇文士及，因爲娶了公主的緣故，常常看不起宇文智及，只有宇文化及和他親近。。，。　　上自居臨春閣，張貴妃居結绮閣，龔、孔二貴嫔居望仙閣，並複道交相往來。。，。、　　[20]冬季，十月，癸亥（初二），北周國主到太廟祭祀行禮。。，。　　[62]高祖因爲劉武周的入侵而擔心，右仆射裴寂請求派自己前去。。，。既而有骁果自江都至，得炀帝凶問，亦以郡附于銑。。，。

　　[19]東魏高嶽既失慕容紹宗等，志氣沮喪，不敢複逼長社城。。，。　　癸巳，帝不豫，留止雲陽宮；丙申，诏停諸軍。。，。；淵明與齊上黨王渙盟于江北，辛醜，自采石濟江。。，。他善于觀察陳後主的臉色行事，百官大臣如有不順從自己的，必定進讒言加以誣陷；如有依附于自己的，就會相機加以薦用，因此，朝廷內外隨風而倒，莫不奉承巴結司馬申。。，。；

陳慧紀帥將士三萬人，樓船千余艘，沿江而下，欲入援建康，爲秦王俊所拒，不得前。。，。　　[15]北齊在秦郡設置秦州，州前連通長江的水渠通滁水，北齊人用大樹做柵欄放在水中。。，。羊跟著侯景往東跑，和侯景所信任的王元禮、謝葳蕤秘密商議反叛侯景。。，。、建安侯蕭贲、中宿世子蕭子邕得知他們的密謀，就向王偉告發。。，。、六月，韶圍定陽城，周汾州刺史楊敷固守不下。。，。

承禦上士張壽牽馬首，賀拔伏恩以鞭拂其後，崎岖得出。。，。帝又使馮子琮召俨，俨辭曰：“士開昔來實合萬死，謀廢至尊，剃家家發爲尼，臣爲是矯诏誅之。。，。　　[3]壬午（二十六日），炀帝下诏征討高麗。。，。文德複遣使詐降，請于述曰：“若旋師者，當奉高元朝行在所。。，。範引兵詣江州，大心以湓城處之。。，。　　[3]陳朝皇太子陳胤聰明敏慧，喜好文學，但是多有不良行爲，太子詹事袁憲懇切進谏，陳胤不聽。。，。

使者七天後返回，見信，李淵的將領僚佐們都很高興，請李淵聽從突厥人的話，李淵認爲不可。。，。如今文武百官的家屬都在東都，要是先攻取東都，就足以擾亂百官們的心。。，。　　[17]甲辰（二十二日），北齊穆夫人生下兒子高恒。。，。　　[8]秋，八月，乙醜，帝巡北塞。。，。　　[14]己巳（初七），北周任命太師宇文護爲雍州牧。。，。範方謀討侯景，藉東魏爲援，及帥戰士二萬出東關，以合州輸伯穆，並遣谘議劉靈議送二子勤、廣爲質于東魏以氣師。。，。、

先是，蕭琮以皇後故，甚見親重，爲內史令，改封梁公，宗族缌麻以上，皆隨才擢用，諸蕭昆弟，布列朝廷。。，。于是楊素向朝廷上書報告了史萬歲的事迹，隋文帝看後連聲稱奇，賞賜給史萬歲家人十萬錢。。，。

西魏恭帝從內廷搬出，住在大司馬的府第。。，。時貴臣趙彥深、唐邕、段孝言等，意有異同，季舒與爭，未決。。，。、謙令達奚、乙弗虔城守，親帥精兵五萬，背城結陳。。，。、如果不趁早謀畫，恐怕事情不可預測。。，。　　[12]夏，四月，癸醜，齊遣散騎常侍司馬幼之來聘。。，。

隋主懲周氏孤弱而亡，故使二子分莅方面。。，。司馬王僧略、直兵參軍徐怦苦苦勸止，但蕭紀不聽。。，。、