”朝廷任命羅尚爲平西將軍，益州刺史，督牙門將王敦、蜀郡太守徐儉、廣漢太守辛冉等率七千余人進入蜀地。。，。、結果和段蘭在牛尾谷遭遇，慕容汗的軍隊大敗，死亡過半。。，。”曹操命令世子曹丕與大臣們共同商議這事，世子曹丕認爲：“田疇的行動，與從前楚國的令尹子文辭讓俸祿，申包胥逃避賞賜的情況相同，不應勉強，以此來褒揚他的節操。。，。我私下聽說，後宮的人數可能已超過這個數目，聖下的子嗣未能昌盛，大概全是由于此吧。。，。愚以爲營中之事，悉以咨之，必能使行陳和睦，優劣得所。。，。

　　[13]十一月，诏令尊崇燕王曹宇，並待以特殊的禮遇。。，。若維征行，禦制河右，臣當帥軍爲維鎮繼。。，。　　[6]初，蒼梧士燮爲交趾太守。。，。當時正刮北風，丁奉揚帆行船兩天就到達了東關，隨即占據了徐塘。。，。蔣濟說：“敵人據守長江西岸，船只停泊在上遊，而我軍卻進攻中洲，這如同步入地獄，自取滅亡。。，。

潘浚的妻只蔣琬擔任諸葛亮長史，武陵太守衛上奏說潘浚派遣密使與蔣琬聯系，有寄托歸附的打算。。，。後十余日，吳果更到合肥城，不克而還。。，。我以爲宮廷中事務，不論大小，都應先和他們商議，然後再付諸實施，這樣一定能彌補缺漏，得到更多的好處。。，。　　[10]是歲，涼州僚屬勸張駿稱涼王，領秦、涼二州牧，置公卿百官如魏武、晉文故事。。，。、　　當初，大司馬陳骞對晉武帝說：“胡烈、牽弘都勇而無謀，固執，自以爲是，並不是安撫邊地的人材，他們終將造成國家恥辱。。，。、　　劉淵告訴司馬穎，請求回鄉參與葬禮，司馬穎不允許。。，。

劉銳等逃進南宮，前鋒跟隨著他。。，。冬季，十一月，丙戌（十一日），朝廷重新設置甯州，以李毅任刺史。。，。　　[17]當初，鍾會伐漢之時，辛憲英對他丈夫的侄子羊祜說：“鍾會做事恣意放縱，這不是長久地處于臣下地位的做法，我恐怕他有其他的想法。。，。

古之大教，務在通人情而已；凡激詭之行，則容陷僞矣。。，。；前趙主曜遣使贈茂太宰，谥曰成烈王；拜駿上大將軍、涼州牧、涼王。。，。；、”等到陸遜的計劃大獲成功，包圍孫桓的蜀軍果然爭相逃走。。，。又诏司空陳群、散騎常侍劉邵等刪約漢法，制《新律》十八篇，《州郡令》四十五篇，《尚書官令》、《軍中令》合百八十余篇，于《正律》九篇爲增，于旁章科令爲省矣。。，。、周瑜對慰勞的人說：“我有軍事任務在身，不能委派別人代理，如果劉備能屈尊前來會面，實在符合我的願望。。，。　　[9]遼東太守公孫淵暗地懷有二心，多次與吳國聯系，明帝命當南太守田豫督領青州各路大軍從海道，幽州刺史王雄從陸路同時進軍討伐公孫淵。。，。

曹衮知道後，非常驚恐，責備文學官說：“重視道德修養，約束自己，這是做人的本分，而各位卻將這些上報朝廷，恰恰是給我增加負擔。。，。　　這件事經過太常鄭默、博士祭酒曹志時，曹志悲傷地歎道：“哪裏有如此才能，如此親近的關系，不但不用他建立基業、輔佐教化，反而打發他去天涯海角，晉朝宗室的興旺，大概危險了吧？”于是他上奏晉武帝說：“古時候在左右輔佐王室的人，同姓的是周公，異姓的是太公，他們都身居朝廷，到了第五代，都歸葬于周地。。，。？、

陸抗令公安督孫遵循南岸拒羊祜，水軍督留慮拒徐胤，抗自將大軍憑圍對肇。。，。杜弘派使者假裝投降，陶侃知道了他的陰謀，上前攻打杜弘，把他打敗了，在小桂抓獲劉沈，又派遣督護許高討伐王機，趕跑了王機。。，。俘虜的吳國兵卒有一萬多人，繳獲的兵器堆得像山一樣。。，。《五行志》曰：‘柏梁災，其後有江充巫蠱事。。，。缱绻朝夕，臣節愈恭；雖居幽厄之中，超猶啓帝，授《孝經》、《論語》。。，。；、　　[11]祁弘進入關中，成都王司馬從武關逃奔新野。。，。

　　[17]這一年，離石地區災荒嚴重。。，。　　庚午，立王太子紹爲皇太子。。，。　　西羌大都督姚弋仲稱疾不賀，虎累召之，乃至。。，。