北魏朝廷賜封司馬國爲淮南公、司馬道賜爲池陽子、魯軌爲襄陽公。。。、吏部尚書崔宏負責統領原來的三十六曹，像令、仆射那樣管轄事務。。，。、紹帥騎數百往說王晏，爲陳禍福，晏隨紹詣楷降，于是鮮卑、烏桓及塢民降者數十萬口。。，。、

　　八月，乞伏熾磐自稱大將軍、河南王，大赦，改元永康；葬乾歸于罕，谥曰武元，廟號高祖。。，。；、後秦魯公姚紹率兵出城迎戰，檀道濟、沈林子奮勇進攻，大破後秦軍，斬殺和俘虜敵人數以千計。。，。、　　[5]三月，孫恩又回到大陸，向北逼近海鹽。。，。

吳興太守庾桓恐怕當地的百姓再響應孫恩，一連殺死男女百姓幾千人。。，。以特進銜退休的範泰呈上一本用皂囊封板的奏章，說：“我聽說陛下常常在後花園習武練功，鼓雖在宮中，鼓聲卻遠傳宮外，在禁宮深院，打鬧砍殺，又在朝廷各部公堂之間，喧嘩嘶喊。。，。”因此，城中得到喘息的機會，加強了防備，于是他們沒法攻破，只好回去了。。，。

　　北魏黃河以北的各路軍隊在七女津會師。。。亮出，已夜，見長星竟天，拊髀歎曰：“我常不信天文，今始驗矣。。，。以章武王宙爲兖、豫二州刺史，鎮滑台，徙徐州民七千馀戶于黎陽，以彭城王脫爲徐州刺史，鎮黎陽。。，。、　　[16]夏王赫連勃勃，在灞上建築高台，正式登上皇帝寶座，改年號爲昌武。。，。

然後，他們又回到彭城一帶駐守去了。。，。曰：“謝掾年四十必擁旄杖節，王掾當作黑頭公，皆未易才也。。，。　　久之，乞伏熾磐欲逃詣乾歸，武威王利鹿孤追獲之。。，。