北魏司徒長孫翰率領八百騎兵追趕夏王赫連昌，一直追到高平，沒有追上，便回來了。。，。”　　[3]夏季，四月，前燕主慕容俊從和龍返回薊城。。，。　　朝廷以交、廣遼遠，改授溫都督並、司、冀三州；溫表辭不受。。，。；、　　禿發檀對外來賊寇的威逼進犯非常恐懼，把三百裏以內的居民全部遷進姑臧。。，。朝廷不得已，免浩爲庶人，徙東陽之信安。。，。後燕遼西王慕容農在襄國攔擊參預刺殺司馬溫的人，並且全部抓獲，只有故堤逃走而幸免。。，。

”或雲：“官尚當死，某豈願生！”乃悉殺諸辭死者，因自投于水。。，。！拓跋焘留下巴東公拓跋延普鎮守安定；命鎮西將軍王斤鎮守長安。。。；

延及魏、晉，仁政衰微，借官田、官牛的也不過納稅十分之六，自己有牛的只納稅一半，尚且不采用十分之七八的稅制。。，。、”劉勃勃說：“你們只知其一，不知其二。。，。藉彼有謀，吾以智防之，無能爲也。。，。　　[23]劉宋右將軍到彥之、安北將軍王仲德沿黃河南岸布防之後，回守東平。。，。、他每到一地，人們都雲集而來，等到抵達常山，兵衆已有十多萬。。，。　　[13]姚襄攻洛陽，逾月不克。。，。

至城門，左右于暗中斫玄，不中，其徒更相殺害，前後交橫。。，。庚午，自帥範陽王德等南略地，使高陽王隆東徇平原。。，。　　[18]燕王盛懲其父寶以懦弱失國，務峻威刑，又自矜聰察，多所猜忌，群臣有纖介之嫌，皆先事誅之，由是宗親、勳舊，人不自保。。，。、劉牢之以爲謀反的事情已泄，被桓玄殺掉了，所以率領現有的部下向北逃跑，到達新洲的時候，終于上吊自殺。。，。武成太守張悛說：“放棄了外城就會動搖衆心，大事也就完了。。，。

”　　九月，石虎命令太子石宣到各地的山川祈求福祉，順便周遊打獵。。，。庚子，以司徒琅邪王道子領揚州刺史、錄尚書、都督中外諸軍事；以尚書令謝石爲衛將軍。。，。；、”閏二月，劉裕官府的將軍駱冰陰謀制造叛亂，事情被發覺，劉裕把他殺了。。，。

　　齊王嗣聞變，乃自外還，晝伏匿山中，夜宿王洛兒家。。，。　　[7]後秦王姚興立子姚泓爲太子，實行大赦。。，。

是歲，涼州人徐桀告之，魏主怒，且以順保庇沮渠氏，面欺誤國，賜順死。。，。夏王勃勃進據鹹陽，長安樵采路絕。。，。冬季，十月，己酉（十一日），拓跋嗣征召長孫嵩等班師回朝。。，。

　　[16]庫官偉率領他的部衆從上黨來投降前燕。。。而謝靈運卻自認爲他的才能應該參與朝廷機要，因而常常憤憤不平。。，。任命他的寵臣太子門大夫、南安人趙韶爲右仆射，太子舍人趙誨爲中護軍，著作郎董榮爲尚書。。，。、沈田子聽說姚泓親征，打算迎戰，建威將軍傅弘之認爲敵衆我寡無法抵敵，從而勸止他。。，。’若其信也，則不煩一旅，坐定梁、益；若有前卻，不過失一亡命之人，于趙何損！李壽既僭大號，今以制诏與之，彼必酬返，不若複爲書與之。。，。；！、他任用張天錫手下的武威太守敦煌人索泮爲別駕，宋皓爲簿。。，。

不一會兒，有一個參預兵變的士兵從黑暗中突然向慕容盛偷襲，刺中慕容盛，使他受到重傷。。，。先帝剛剛去世，隱王便被廢黜；先帝墳墓剛剛掩埋完畢，大司馬又發動兵變；京師血流不止，兄弟之間白刃相接。。，。；”王墮說：“董榮是什麽樣的雞狗之徒，而讓國中的賢傑人士和他搭話呢！”恰巧這時天象有變故，董榮與強國便向前秦國主苻生進言說：“如今上天的譴責非常嚴重，應該以顯貴的大臣去應接譴責。。，。！　　業，儒素長者，無他權略，威禁不行，群下擅命，尤信蔔筮、巫觋，故至于敗。。，。、不久，劉牢之等人放縱軍士大肆搶掠，士人、百姓大失所望，各郡各縣城中再也看不見人的蹤迹，一個多月之後才漸漸有人回來。。，。、