”衆于是大悅，凡叛者親黨在建康者，皆使居職如故。。，。時趙郡諸李，人物尤多，各盛家風，故世之言高華者，以五姓爲首。。，。慕容白曜是前燕國燕太祖的玄孫。。。　　[5]魏發近郡兵萬五千人，使懷朔鎮將楊鈞將之，送柔然可汗阿那瓌返國。。，。如果他身爲軍職，在發生緊急情況時，那麽他就應像古代晉國將帥一樣穿上黑色喪服，跟隨軍隊執行命令，這樣做，雖然不合禮教，但情況急迫，也就應該這樣做了。。，。楊津至靈丘，聞定州危迫，引兵救之，入據州城。。，。

”　　[44]甲申（十四日），明帝诏令：“各縣令俸薄祿少，從今開始，連田賦常貢，也悉加減免。。，。廢帝令華願兒到宮廷外打聽老百姓對朝廷的議論，華願兒對廢帝說：“外面人們都說‘皇宮內有兩個天子，戴法興是真天子，您是假天子。。，。　　[21]魯陽蠻圍魏湖陽，撫軍將軍李崇將兵擊破之，斬魯北燕，徒萬余戶于幽、並諸州及六鎮，尋叛南走，所在追討，比及河，殺之皆盡。。，。、　　[23]壬午，魏安定靖王休卒。。，。”聽了此話的人沒有不哀憐他的。。。

　　[19]己亥，以郢州刺史劉秉爲尚書左仆射。。，。遇到饑荒，拿出來赈災，救濟饑民。。，。辛巳（初八），他來到皇宮前，登上太極殿穿著喪服號哭。。，。角城不過彈丸之地，況且還處于淮北，離淮陽不過十八裏遠近。。，。”六月，留鄉人唐蓋人守城，引兵趣豫章，攻伯倫，不能下。。，。

建州刺史韓賢，濟州刺史蔡俊都是高歡的黨羽。。，。　　六月丁卯（初一），義州刺史文僧明、邊城太守田守德率領部屬投降了北魏，這二人都是蠻族首領。。，。、斛拔彌俄突、纥豆陵伊利以及費也頭的萬俟受洛幹、鐵勒斛律沙門等人都依附于賀拔嶽，只有曹泥還依附于高歡。。，。、

左右宿衛之士皆在異志，而畏越等不敢發。。，。然後就向宿衛宣布：“湘東王接受太皇太後的命令，鏟除發狂的主上，現在，已經平定。。，。敕勒部落詐降，襲擊羅雲，將其斬首，拓跋天賜僅逃出一命。。，。只有上黨王長孫觀，因爲他的祖先立過顯赫的功勞，所以，特別照顧不降爵位。。，。天生見延伯衆少，爭開營逐之，其衆多于延伯十倍，蹙延伯于水次，寶寅望之失色。。，。梁武帝流著淚教誨他，恢複了他的爵位。。，。