元法僧到了建康，梁武帝特別寵待他；元略厭惡元法僧的爲人，與他說話時，從來沒有笑過。。，。；希望將軍不要再攻擊，下令赦免，那麽他們自然沒有不相繼來歸降的了。。，。　　[3]太傅道成以謝有重名，必欲引參佐命，以爲左長史。。，。诏右衛將軍曹景宗都督諸軍二十萬救鍾離。。。現在的憂慮，不僅西北方面，恐怕各鎮很快也會如此，天下之事，哪能容易地估量透呢！”元深的上書奏呈上去後，孝明帝沒有親自省閱。。，。！

伯玉內懷憂懼，上以伯玉與崇祖善，恐其爲變，加意撫之。。，。父子兩騎萦擾，魏數萬之衆莫敢當者；魏師遂敗，殺傷萬計。。，。；密謀于始安王遙光，遙光自以年長，欲自取，以微旨動。。，。　　[18]辛巳（初五），劉宋朝廷加授尚書令柳元景爲司空。。，。　　[11]孔觊派他的將領孫昙等駐軍晉陵九裏，軍容盛大。。，。壬戌（二十七日），宣武帝命鹹陽王元禧兼任太尉，任命廣陵王元羽爲司徒。。，。

朝廷一方面向人們展示了私鑄錢幣的豐厚利潤，隨後又對私鑄錢幣的人施以重刑，這樣有罪之人雖然很多，但是私下偷鑄錢幣的人卻越來越多。。，。　　[23]冬季，十一月，丙午（初八），劉宋任命左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。

　　六月，庚子（初七），青、冀二州刺史桓和攻克了朐山城。。，。、　　[11]乙未，武陵王發西陽；丁酉，至尋陽。。，。；　　劉休茂走出襄陽城，巡查軍營。。，。　　殷孝祖負其誠節，陵轹諸將，台軍有父子兄弟在南者，孝祖悉欲推治。。，。

　　[17]戊子，魏中外戒嚴，發露布及移書，稱當南伐。。，。王僧粲自稱爲湘州刺史，帶兵去襲擊長沙。。，。一年之收，過于十倍之絹；暫時之耕，足充數載之食。。，。；　　[15]八月，戊午（初八），樂安宣穆公蔡興宗去世。。，。”義宣腹心將佐谘議參軍蔡超、司馬竺超民等鹹有富貴之望，欲倚質威名以成其業，共勸義宣從其計。。，。、

　　[10]秋，七月，戊寅，魏主立其弟小新成爲濟陽王，加征東大將軍，鎮平原；天賜爲汝陰王，加征南大將軍，鎮虎牢；方壽爲樂浪王，加征北大將軍，鎮和龍；洛侯爲廣平王。。，。；　　[2]壬戌（二十四日），劉宋改鑄孝建四铢錢。。，。

”于是斛斯椿便勸說爾朱世隆督促爾朱天光等人到洛陽來，共同討伐高歡。。，。脩素肥壯，堪忍楚毒，密加鞭至三百不死。。，。

朝廷軍隊大爲吃驚，惶恐萬分，一時逃奔，如鳥獸散。。，。但張敬兒不斷請求，對蕭道成說：“沈攸之在荊州，你知道他將來會幹出什麽勾當，不讓我去建立內外夾攻的局勢，恐怕對你並沒有益處。。，。　　[15]戊子（十八日），北魏實行大赦。。，。侃曰：“彼雖食言，死者不過一人，猶冀全百口。。，。