”又欲廢錢用谷、帛及複肉刑，制作紛纭，志無一定，變更回複，卒無所施行。。，。、乙卯（十五日），司馬勳在成都包圍了益州刺史周楚。。，。北魏國主拓跋焘忽因坐騎失蹄摔倒，掉下馬來，幾乎被夏國的軍卒所抓獲。。，。初，魏之居北荒也，鑿石爲廟，在烏洛侯西北，以祀其先，高七十尺，深九十步。。，。”北魏朝中的文武大臣們，都認爲應該批准這項請求，並應該任命司馬楚之、魯軌、韓延之等爲將帥，使他們引誘劉宋的百姓歸附。。，。、”及宣殺韬，虎疑其知而不告，亦誅之。。，。

不如南趣滑台，阻河以待魏，伺釁而動，河北庶可複也。。，。典禮結束後，劉裕乘皇帝的車駕從石頭進入建康宮。。，。若空棄滑台，坐喪成業，豈朝廷受任之旨邪！”彥之不從。。，。！谯縱爲人謙和謹慎，蜀地的人都很擁戴他，侯晖、陽昧一起逼迫谯縱爲盟主。。，。、

　　[1]春季，正月，戊申（初六），拓跋在牛川與後燕的軍隊會合，拓跋即代王位，改年號爲登國。。，。如今國家剛剛建立，人心尚未統一，愚昧的人本來就是進退無常，不值得追擊！”　　[26]六月，庚寅，以前輔國將軍楊亮爲雍州刺史，鎮衛山陵。。，。！”孝伯問暢：“何爲匆匆閉門絕橋？”暢曰“二王以魏主營壘未立，將士疲勞，此精甲十萬，恐輕相陵踐，故閉城耳。。，。？　　甲午（初八），劉宋文帝任命前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。

　　[16]初，柔然部人世服于代，其大人郁久闾地粟袁卒，部落分爲二：長子匹候跋繼父居東邊，次子纥提別居西邊。。，。昌黎王慕容伯兒謀反；己巳，奚斤並其黨收斬之。。，。；　　[11]前秦國主苻生尊奉母親強氏爲皇太後，立妃子梁氏爲皇後。。，。凡戰士二千，隨其便能，各自有仗，素所服習，銘刻由己，還保輸之于庫，出行請以自新。。，。夏國的車騎大將軍韋伐率衆攻陷南安城，生擒西秦秦州刺史翟爽和南安太守李亮。。，。

而且，彭城王劉義康剛剛去世，我這樣做，別人將會說我是不再有慈愛之心的人了。。，。至廣莫門，上遣中書舍人以诏書示亮，並謂曰：“以公江陵之誠，當使諸子無恙。。，。浚入朝，複載還東宮，欲與俱往江陵。。，。前秦王苻堅歎息道：“上天也保佑寇賊啊！”　　[23]慕容泓謀臣高蓋等以泓德望不如慕容沖，且持法苛峻，乃殺泓，立沖爲皇太弟，承制行事，置百官，以蓋爲尚書令。。，。！

留下王騰鎮守晉陽，右仆射楊輔戍守壺關，率領四萬兵衆，進軍到平陽駐紮。。，。未幾，國寶死，恭罷兵，符去職，反喪服。。，。幕容俊說：“他不怕犧牲生命來爲他的君主殉葬，確實是忠臣。。，。　　[23]丁巳，魏主嗣北巡，至長城而還。。，。彼若不從命，來秋當複往取之；以彼無足，故不先討耳。。，。；

　　[6]將軍劉度攻秦青州刺史王朗于盧氏；燕將軍慕輿長卿入轵關，攻秦幽州刺史強哲于裴有氏堡。。，。；”等到天黑以後，慕容農擊鼓呼喊出發，在城西擺開戰陣，牙門劉木請求作爲先鋒攻擊石越的柵欄，慕容農笑著說：“凡人見到美食，誰不想吃，怎麽能夠獨自請求呢！然而你的勇猛鋒銳值得贊賞，應當把先鋒的角色優待給你。。，。！　　[35]邺中刍糧俱盡，削松木以飼馬。。，。

　　[20]趙廣等進攻成都，劉道濟嬰城自守。。，。我們兩個人長期居于朝廷要職，太原公一直咬牙切齒地痛恨我們，到那時我們一定會成爲他所要誅殺的首要對象。。，。虎病，未之見，引入領軍省，賜以己所禦食。。，。牙爲道子開東第，築山穿池，功用钜萬。。，。烏洛侯使者到達北魏的時候，說石廟仍在，魏主便派中書侍郎李敞到石廟去祭祀。。，。

丕亦有文武才幹，治民斷獄，皆亞于融。。，。　　裕收秦彜器、渾儀、士圭、記裏鼓、指南車送詣建康。。。、

丙子（初九），在城下駐紮下來。。，。起天師道場于平城之東南，重壇五層；給道士百二十人衣食，每月設廚會數千人。。，。；　　涼州人張捷、宋生等，召集戎族和漢族三千人，在休屠城造反。。，。、　　[5]二月，戊午，以金紫光祿大夫王敬弘爲尚書左仆射，建安太守鄭鮮之爲右仆射，敬弘，之曾孫也。。，。今略計吾士卒，可得九十七萬，吾欲自將以討之，何如？”秘書監朱肜曰：“陛下恭行天罰，必有征無戰，晉主不銜璧軍門，則走死江海，陛下返中國士民，使複其桑梓，然後回輿東巡，告成岱宗，此千載一時也。。，。？慕容楷對慕容紹說：“鮮卑、烏桓以及冀州的民衆，本來都是燕國的屬臣，如今大業剛剛開始，人心尚未融洽，這就是導致小有不同的原因。。，。、

常勝之家，始皆自謂逾人，至于歸終，乃不能及。。，。郁久闾吐賀真幾次向拓跋那挑戰，都被拓跋那打敗。。，。　　[14]後燕西河公庫官骥進入中山，與留守在那裏的開封公慕容詳互相攻打，莫容詳殺了庫官骥，並把整個庫官氏家族全部消滅。。，。趙王麟奸詐強愎，異日必爲國家之患，宜早圖之。。，。