柳仲禮等人進入京城之後，先拜會侯景然後才晉見梁武帝，梁武帝不跟他們說話。。，。　　[3]辛酉（十三日），陳宣帝到南郊祭天；辛未（二十三日），到北郊祭地。。，。；

北周軍隊向顯州進攻，捉住顯州刺史陸瓊，又攻克其他城池。。，。上大怒，下方泰獄，免官，削爵土，尋而複舊。。，。楊敷的兒子楊素請求率領父親部下充當先頭部隊，得到國主的准許。。，。敢于與楊素對抗而不屈從的人，只有柳和尚書右丞李綱、大理卿梁毗而已。。，。、小船將要入海時，侯派副將焦僧度去追擊。。，。　　[10]三月，貞陽侯淵明至東關，散騎常侍裴之橫禦之。。，。

可出師授律，應機誅殄；在斯一舉，永清吳越。。，。；　　[45]吳興兵員少力量弱，張嵊是一介書生，不熟習軍中事務；有人勸張嵊仿效袁君正，也率領全郡軍民迎接侯子鑒。。，。；

周師入邺，世榮在三台前鳴鼓不辍，周人執之；世榮不屈，乃殺之。。，。；炀帝想要出塞去炫耀兵力，徑直進入突厥境內，想去涿郡。。，。　　[41]齊以右丞相斛律金爲左丞相，常山王演爲太傅，長廣王湛爲太尉，段韶爲司徒，平原王淹爲司空，高陽王爲尚書左仆射，河間王孝琬爲司州牧，侍中燕子獻爲右仆射。。，。　　[37]庚午，以南康王會理兼尚書令。。，。至于遠方，日更滋甚，徒亂王制，無益民財。。，。　　[13]冬季，十月，敕命河南各郡送一藝戶到東京來輔助原有的三千余家藝戶，在洛水以南設置十二坊來安置他們。。，。

將軍戚昕以青龍百余艘守狼尾灘，地勢險峭，隋人患之。。，。仍令四後方駕齊驅，或有先後，辄加譴責，人馬頓仆，相及于道。。，。百官悉詣朝堂賀，給事郎許善心獨不至。。，。楊玄感以運糧的名義將郡縣官吏中有才幹的人召集在一起。。。尚書左仆射徐陵獨曰：“吳明徹家在淮左，悉彼風俗；將略人才，當今亦無過者。。，。；

東魏的大將軍高澄向城裏的人宣布：“有能夠把王大將軍王思政活捉送來的人，就封他爲侯；如果王大將軍身上受傷，那麽他的親屬以及他身邊的人都得被殺掉。。，。；　　[16]秋，七月，戊辰，周主幸原州。。，。梁士彥慷慨從容，對將士們說：“如果今天戰死，我一定先你們而死。。，。後來蘇威見宇文護專制朝廷，恐怕他一旦失勢將會牽連自己，于是就隱居于山寺中，以讀書爲娛。。，。　　叔陵自知不濟，入內，沈其妃張氏及寵妾七人于井，帥步騎數百自小航渡崐，欲趣新林，乘舟奔隋。。，。我請求用計謀削弱他，使西突厥分裂，就容易制服他們了。。，。

”又送玺書暴帝二十惡；仍散寫诏書三十萬紙，遍谕江外。。，。；公卿大臣上奏說張、盧二人應當處死，隋文帝因爲這兩人都是他的舊交，不忍心將他們處死，而是將他們除官爲民。。，。、現在安定公突然去世，嗣位的世子雖然幼小，但中山公會把他哥哥的兒子看得很親，又接受了安定公臨危時的顧命之托，軍國大事，按理應該歸他統一掌握。。，。燕榮性情嚴酷，鞭笞身邊的人往往到上千下。。，。