[5]秋，八月，己未，司徒黃尚免。。，。北匈奴四面受敵，不再能獨立自保，便離開故地向遠方遷移。。，。可是，近幾年來，沒有功勞的小人，都得到官祿爵位，這不是愛護人民，重視國家，順應天道的作法。。，。劉嘉和廖湛在谷口交戰，廖湛大敗，劉嘉親手殺死廖湛，于是到雲陽籌備軍糧。。，。臧洪又殺死自己的愛妾，給將士食用。。，。

　　[11]故太傅陳蕃子逸與術士襄楷會于冀州刺史王芬坐，楷曰：“天文不利宦者，黃門、常侍真族滅矣。。，。、升有一言，可以解天下倒縣，免元元之急；不可書傳，願蒙引見，極陳所壞。。，。；夏馥不肯接受，並且對夏靜說：“你爲什麽帶著災禍來送給我？”黨禁還沒有解除，他便去世了。。，。？

申屠建既把王憲殺了，又宣揚說：“三輔男子太凶狠狡黠，一起殺死了他們的首領。。，。秋，七月，南單于上言：“宜及北虜分爭，出兵討伐，破北成南，共爲一國，令漢家長無北念。。，。自此以來，權傾人主，窮困天下，宜皆罷遣，博選耆儒宿德，與參政事。。，。”乃谏鹄曰：“夫绁食鷹隼，欲其鸷也。。，。

　　[10]十二月，永昌郡邊境外的撣國國王雍曲調派遣使者進獻樂隊和魔術藝人。。，。有人問他原因，丁說：“我的能力小，功勞又少，能夠封鄉亭侯就很優厚了！”劉秀聽從他的意願，封他爲新安鄉侯。。，。！當時，當煎部落首領饑五等人，因馬賢的部隊集中在張掖，便乘虛而入，攻打金城。。，。

當赦令到達時，張伯路等因官兵沒有解去盔甲，不敢投降。。，。崇、徽因發諸郡騎追赴之急，衆皆大恐，安國舅骨都侯喜爲等慮並被誅，乃格殺安國，立師子爲亭獨屍逐侯單于。。，。、公以至弱當至強，若不能制，必爲所乘，是天下之大機也。。，。百姓惶恐不安，在路上相遇時，只敢用眼睛相互示意。。，。[3]冬季，十月，有五個州大雨成災。。，。

根據《春秋》大義，不可以因家事廢棄國事。。，。曹操改名換姓，從小路向東逃回家鄉，經過中牟縣時，亭長疑心他來曆不明，促起來送到縣裏。。，。　　[18]冬，十一月，已醜，郡國三十五地震。。，。