[12]乙未，東魏丞相歡請釋邙山俘囚桎梏，配以民間寡婦。。，。庚子（疑誤），北周朝廷任命柱國梁睿爲益州總管。。，。

從此以後，楊堅凡是處理軍務，都要與李德林商量。。，。　　二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年）　　[1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、文帝聽了也大爲高興，于是就任命王劭爲著作郎。。，。　　丁巳，太子即皇帝位，大赦。。，。又因爲他們的本意只是逃避死亡，如果加以拒絕，則又顯得我大隋朝不仁不義。。，。

　　[13]西魏太師宇文泰派王克、沈炯等人回江南。。。、于是東都的將領官吏都震驚肅敬，不敢仰視樊子蓋，樊子蓋在東都是令行禁止。。，。楊諒挑選精銳騎兵幾百名，戴婦人蔽身用的面罩，詐稱是楊諒的宮人返回長安，守城的門衛沒有覺察出來，楊諒軍隊直入蒲州，城中也有豪傑響應，丘和發覺出事，越過城牆逃回長安。。，。　　[11]屈獠同斬李贲，傳首建康。。，。密喜，即以寶藏爲魏州總管，召魏徵爲元帥府文學參軍，掌記室。。，。　　[37]余孝頃之弟孝劢及子公猶據舊柵不下；庚午，诏開府儀同三司周文育都督衆軍出豫章討之。。，。；

　　慕容紹宗、劉豐生一起逃往谯城。。。、谏議大夫劉行本上奏說：“此人平時爲官清廉，現在所犯過錯又小，希望能夠寬免他。。，。伏出軍，隔水見之，問：“至尊今何在？”阿那肱曰：“已被擒矣。。，。？

如果我們打敗了尉遲迥的大軍，這個小城還能有什麽作爲！”于是率軍在武陟安營紮寨。。，。！”宇文化及吊死了司馬德戡，並殺了司馬德戡十九名同黨。。，。劉蘭成估計抄掠的人已經走遠，慢慢地走了回去。。，。

您不如帶整個河西歸附唐，那麽漢代窦融的功勳又可以在今天重現了！”李軌說：“我憑著山河的牢固，他們雖然強大，又能拿我怎麽樣？你從唐朝來，是爲唐遊說吧。。，。？！至于軍事機要、國家大政方針，則由文宣帝自己拿出決斷。。，。、

　　[12]十一月，壬申，周立皇子衍爲道王，兌爲蔡王。。，。　　帝自曉占候蔔相，好爲吳語；常夜置酒，仰視天文，謂蕭後曰：“外間大有人圖侬，然侬不失爲長城公，卿不失爲沈後，且共樂飲耳！”因引滿沈醉。。，。；！粲使軍主鄭逸逆擊之，命劉叔胤以舟師截其後，叔胤畏懦不敢進，逸遂敗。。，。沙缽略大悅，自是歲時貢獻不絕。。，。陳伯固因爲害怕遭到陳叔陵的陷害，于是就對他阿谀奉承，投其所好。。，。

五月，獨孤信派遣將領們在夜晚攻打城的東北角，自己統率壯士襲擊城的西南角，黎明時分，攻克了涼州城。。，。　　[11]八月，壬午，車駕發榆林，曆雲中，溯金河。。，。反者先聞其盲，謂其必不能出，忽見之，大驚。。，。泰將立嗣，謂公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司馬有疑，如何？”衆默然，未有言者。。，。？　　[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。”帝又遣趙仲卿爲啓民築金河、定襄二城。。。、