[1]春季，二月，江夏郡的兵士趙慈聚衆造反，殺死南陽郡太守秦颉。。，。甚至一家之內，被封爲侯爵的有數人之多。。，。每一次出兵，頭發胡須都因此變白。。，。

　　[18]冬季，十月，荊州刺史劉表派遺使者到長安進獻貢品。。，。將軍您只管打開房門，放心睡覺，既不用憂慮，也不必害怕！”韓仍不采納，于是離開冀州牧官位，從官府中遷出，在中常侍趙忠的舊憲居住，派兒子把印绶送給袁紹，讓出冀州。。，。！

　　[14]甲子（十九日），任命鎮南將軍楊定爲安西將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。　　[4]耿況派遣他的兒子耿帶著上呈奏章到長安，耿當時二十一歲。。，。梁商回答說：“我的從事中郎周舉，清廉高潔，忠良正直，可以委以重任。。，。　　[4]呂布又與袁術聯合，派其部將中郎將高順與北地太守、雁門人張遼進攻劉備。。，。、诏書爲阿母興起第舍，合兩爲一，連裏竟街，雕修繕飾，窮極巧伎，攻山采石，轉相迫促，爲費巨億。。，。

鄙任治中程球，球通奸利，士民怨之。。，。曹操對賈诩說：“程昱的膽量，超過古代勇士孟贲和夏育了！”　　袁超遣其將顔良攻東郡太守劉廷于白馬。。，。！或逃遁不獲，皆懸金購募，使者四出相望。。，。岑、張牧逃亡流竄在外，幸免于難。。，。、　　[1]春季，正月辛未（初八），在京城北郊始立社壇，祭祀後土神。。，。

曹操擊破術軍，遂圍封丘；術走裹邑，又走甯陵。。，。；天下姚、妫、陳、田、王五姓都是皇族，世代不納稅，不服役，不負擔義務。。，。、”卓到渑池，而進更狐疑，使谏議大夫種邵宣诏止之。。，。　　高順爲人廉潔，有威望，很少說話。。，。”事後，劉備便與董承以及長水校尉種輯、將軍吳子蘭、王服等一同策劃。。，。、

後來，隗純和賓客們逃跑，企圖投奔匈奴。。，。聽說馬防如今將要率軍西征，我認爲，太後恩德仁慈，皇上至爲孝順，如果突然有了小差錯，怕將難以維護親情。。，。于是任命馬賢爲征西將軍，騎都尉耿叔爲他的副手，率左右羽林五校士，以及各州郡郡兵，共十萬人，屯駐漢陽郡。。，。既拔自困殆，龍興即位，天下喁喁，屬望風政。。，。”當時，宦官認爲守喪三年的制度對自己不便，竟將陳忠的奏章擱置下來。。，。本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。

　　各位將軍率軍東征，抵達陳留郡縣，與翟義的軍隊進行會戰，取得勝利，斬殺劉璜。。，。　　[11]甲子，追尊梁貴人爲皇太後，谥曰恭懷，追複喪制。。，。當地的百姓以及夷人對張魯的制度都很歡迎，外地流亡到漢中地區的人，也不敢不信奉天師道。。，。如今，即使龐太守把程祁煮成肉羹來賜給我，我也會吃下去。。，。單超哥哥的兒子單匡，擔任濟陰郡太守，仗勢貪汙放縱。。，。新市人王匡、王鳳出面爲大家評理，排解糾紛，于是被推做首領，擁有數百人。。，。、

盆子乃下床解玺绶，叩頭曰：“今設置縣官而爲賊如故，四方怨恨，不複信向，此皆立非其人所致。。，。胡蘭余黨南走蒼梧，交趾刺史張磐擊破之，賊複還入荊州界。。，。　　[17]八月，戊辰，初令郡國有田者畝斂稅錢。。，。　　章陵太守蒯越及東曹掾巽等勸劉琮降操，曰：“逆順有大體，強弱有定勢。。，。明公雖建藩輔之功，猶恐無所成立也。。，。谷物常常很貴，邊疆的軍隊二十多萬人仰賴官府供應吃穿。。，。