[1]春季，正月，曹操率軍討伐張繡，駐在水，張繡率部衆投降曹操。。，。每當靈帝召見時，喜歡說一些民間街頭巷尾的瑣碎趣事，靈帝非常喜悅，于是不按照通常的次序，往往對他們越級擢升。。，。紹好爲虛勢，不知兵要，公以少克衆，用兵如神，軍人恃之，敵人畏之，此武勝也。。，。劉秀下诏任命襄贲令祭肜當遼東太守。。。晚上，挑選出老弱數千人，讓他們全都手持白旗，從三個城門一同出去向曹軍投降。。，。

故左校令河南龐參先坐法輸作若盧，使其子俊上書曰：“方今西州流民擾動，而征發不絕，水潦不休，地力不複，重之以大軍，疲之以遠戍，農功消于轉運，資財竭于徵發，田疇不得墾辟，禾稼不得收入，搏手困窮，無望來秋，百姓力屈，不複堪命。。，。　　[11]九月，庚戌，太傅趙峻薨。。，。　　曹操打算親自去進擊呂布，諸將都說：“劉表、張繡在後，如果您率軍遠襲呂布，必然會發生危機。。，。、

軍隊立即就進入宮殿，搶掠宮女和禦用器物。。，。校書郎楊終曾給馬廖寫信，告誡他說：“閣下的地位尊貴顯要，四海之內，衆人矚望。。，。　　[2]北匈奴猶盛，數寇邊，遣使求合市；上冀其交通，不複爲寇，許之。。，。；

我所以日夜警惕，想自我貶損，是希望遵循這一宗旨，不辜負先帝。。，。他如果先攻打劉尚，你從廣都救援，五十裏的路程，出動全部步兵騎兵趕赴，這時正是敵軍危險困頓的時候，打敗他們是必定的！”自此，吳漢和公孫術在廣都和成都之間交戰，八戰八勝，東漢大軍終于進入成都外城。。，。！”上曰：“何以不與三府議？”對曰：“臣自知當必族滅，不敢多汙染人。。，。？劉說：“各位將軍要尊立劉姓皇族，對我們太厚愛了！然而現在赤眉在青州、徐州崛起，擁有數十萬人，聽到南陽擁立劉姓皇族的消息，恐怕他們也會擁立一位劉姓皇族。。，。！、

若能平志畢力，以度元元，所謂福也；如其怠馳，將淪波濤，可不慎乎！夫德不稱祿，猶鑿墉之趾以益其高，豈量力審功，安固之道哉！凡諸宿猾、酒徒、戲客，皆宜貶斥，以懲不軌；令冀等深思得賢之福，失人之累。。，。；！、若臣以私財，則家無擔石；如物出于官，則文簿易考。。，。；崔琰謂其兄朗曰：“君弟聰亮明允，剛斷英特，非子所及也！”操聞而辟之，懿辭以風痹。。，。！　　當時正趕上夏季，大雨不止，沿海一帶泥濘難行，而且烏桓人還在交通要道派兵把守，曹軍受阻無法前進。。，。何敞說宋由曰：“暢宗室肺府，茅土藩臣，來吊大憂，上書須報，親在武衛，致此殘酷。。，。只記住別人的過失，卻不記得別人的好處，連瞪他一眼的小事，也必定要報複。。，。

　　秋季，八月，曹操進軍黎陽，派臧霸等充領精兵，到青州去保衛東方邊境，留于禁駐紮在黃河之畔。。，。”申令軍中恣聽射獵，兵士喜悅，大小皆出。。，。　　[4]冬，十一月，丙辰，诏曰：“幽、並、涼州戶口率少，邊役衆劇，束修良吏進仕路狹。。，。、侍禦史朗憐憫耿建等人冤枉，便以耿建等人的形貌特征，單獨訊問顔忠和王平。。，。有一次外出打獵，車駕夜裏返回，上東門候汝南人郅恽拒絕開門。。，。

武、紹走，諸軍追圍之，皆自殺，枭首雒陽都亭；收捕宗親賓客姻屬，悉誅之，及侍中劉瑜、屯騎校尉馮述，皆夷其族。。，。；、只要國家內地沒有緊迫和憂患的事就可以了，豈能和那種昆蟲、螞蟻一樣的野蠻人計較長短？即使能把他們打敗，又豈能把他們殲滅幹淨，使朝廷高枕無憂？過去，淮南王劉安勸阻討伐閩越王國時說過：‘如果閩越王國冒死迎戰，打柴和駕車的士卒只要有一個受到傷害，雖然砍下閩越國王的人頭，還是爲大漢王朝感到羞恥。。，。？、昔韓嫣托副車之乘，受馳視之使，江都誤爲一拜，而嫣受歐刀之誅。。，。

”術知其恨，而以劉繇據曲阿，王朗在會稽，謂策未必能定，乃許之，表策爲折沖校尉。。，。　　[9]漢人朝琮隨匈奴南單于入朝，既還，說南單于雲：“關東水潦，人民饑餓死盡，可擊也。。，。

夏，四月，封太傅張禹、太尉徐防、司空尹勤、車騎將軍鄧骘，城門校尉鄧悝、虎贲中郎將鄧弘、黃門郎鄧阊皆爲列侯，食邑各萬戶，骘以定策功增三千戶；骘及諸弟辭讓不獲，遂逃避使者，間關詣阙，上疏自陳，至于五六，乃許之。。，。；、每當劉康有失誤的時候，何敞便進行勸谏。。，。　　[3]二月，丁醜，以董卓爲大師，位在諸侯王上。。，。黃瓊去世，徐稚前往吊喪，以酒灑地表示祭奠，放聲痛哭後離去，別人都不知道他是誰。。，。