[5]夏季，四月丙申（十九日），京都洛陽發生地震。。，。　　曹操的部將東郡人陳宮對曹操說：“現在刺史已死，州中無主，與朝廷的聯系也已斷絕，無法再委任新的刺史。。，。　　[7]秋，七月，司空種拂免；以光祿大夫濟南淳于嘉爲司空。。，。；孫登的部將樂玄殺死孫登，率領部衆五萬多人投降劉秀。。，。

　　[13]桓典擔任侍禦史，宦官們都很怕他。。，。　　程徙封宜城侯；到國，怨恨恚怼，封還印绶、符策，亡歸京師，往來山中。。，。；、

”于是在梁國和砀縣之間，再也見不到他的行迹。。，。不料我這老人的心願不再被遵從！身死之日，我將永懷長恨了！”馬廖等人一同辭讓，願降爲關內侯，但章帝不許。。，。！二月辛未（二十一日），臨幸泰山，燃柴祭告岱宗。。，。備衆數萬人，遣使與袁紹連兵，操遣空長史沛國劉岱、中郎將扶風王忠擊之，不克。。，。、方制作未定，事須公而決，故且聽公制作；畢成，群公以聞，究于前議。。，。；

現在我爲將軍設計，不如把部衆屯駐在一個大郡，安撫官員，磨煉他們的品質，延攬英雄豪傑之士，詢問忠直智慧的謀略，爲國家興利，替萬人除害。。，。　　[8]第五倫上疏曰：“光武承王莽之余，頗以嚴猛爲政，後代因之，遂成風化；郡國所舉，類多辦職俗吏，殊未有寬博之選以應上求者也。。，。；　　[5]冬季，十月丙申（初九），任命太仆張純爲大司空。。，。”太後大怒，嚴厲地責備韓棱，但韓棱仍然堅持自己的看法。。，。　　最初，王莽想要引誘須蔔當，大司馬嚴尤規勸道：“須蔔當在匈奴右部，他的軍隊沒有侵犯過邊境，總是把單于的消息告訴我們，這是一個方面的巨大幫助。。，。

靈帝穿上商人的服裝，與行商的宮女們一起飲酒作樂。。，。　　[5]六月，京都洛陽發生大水災。。，。公孫述拘捕他的妻子兒女，向他許願封做侯爵，文齊不肯投降。。，。

正在這時，李采用太尉周忠、尚書賈诩的計謀，用皇帝名義征召朱俊入朝。。，。、俄而進及弟苗部曲皆歸于卓，卓又陰使丁原部曲司馬五原呂布殺原而並其衆，卓兵于是大盛。。，。　　[4]燒當羌豪迷唐既入朝，其余種人不滿二千，饑窘不立，入居金城。。，。　　[18]幽州牧劉虞與公孫瓒之間的矛盾日益加深，公孫瓒數次與袁紹相互攻擊，劉虞禁止無效，因而逐漸減少對公孫瓒的糧草供應。。，。

　　[8]冬季，十月己巳（十六日），將司空李免官。。，。現在主管部門上奏：“侯爵中除非劉姓宗室，不應恢複封國。。，。桓帝雖然畏懼梁冀，不敢譴責和發怒，然而讓梁皇後來陪侍的次數變得稀少，梁皇後越來越憂愁憤恨。。，。”帝以讓、濟，由是諸坐謠言徵者，悉拜議郎。。，。、