[7]癸酉，魏封長廣王晔爲東海王，以青州刺史魯郡王肅爲太師，淮陽王欣爲太傅，爾朱世隆爲太保，長孫稚爲太尉，趙郡王谌爲司空，徐州刺史爾朱仲遠、雍州刺史爾朱天光並爲大將軍，並州刺史爾朱兆爲天柱大將軍；賜高歡爵勃海王，征使入朝。。，。；、　　[14]戊子（二十三日），孝文帝前往魚池，登臨青原岡。。，。　　[14]當初，東晉中書監庾冰建議，讓僧徒恭敬帝王，太尉桓玄以後又再次提出這項建議，最後都沒有成功。。，。這也是因爲我們國內不安定，急著對付漢人而放松了對這些夷狄之族的轄制。。，。

”陸睿回答道：“確實如聖上所說。。。奉伯欲進討郡東余賊，涪令李膺止之曰：“卒惰將驕，乘勝履險，非完策也；不如少緩，更思後計。。，。；”姊與之衣服，多不受；強與之，則曰：“我夫家世貧，美衣服使人不安。。，。；昶頗涉學，能屬文，魏人重之，使尚公主，拜侍中、征南將軍、驸馬都尉，賜爵丹楊王。。，。、二月，庚寅（十四日），攻陷東門外城。。，。

上又令醫術人羊志哭貴妃，志亦嗚咽極悲。。，。劉胡派人散布謠言說：“錢溪已經平定。。。帝以禧無故而反，由是益疏忌宗室。。，。”二月，魏人使舊嘗奉使柔然者牒雲具仁往谕婆羅門，使迎阿那瓌。。，。

　　[3]甲子（十二日），原北魏汝南王元悅請求梁武帝允許他回到北魏，梁武帝答應了他的請求。。，。假如朕一旦前去祭祀，恐怕會在冥冥之中違背了他們的旨意。。，。自從佛教傳入中原，這樣壯觀的塔廟從未有過。。，。　　榮上書以“山東群盜方熾，冀、定覆沒，官軍屢敗，請遣精騎三千東援相州。。，。、”尚書上表要求拘押李彪到洛陽來審理此事。。。手下一群小人又恐懼害怕，于是導致了雙方的激戰，這些都是臣的罪過。。，。

二月，乙亥（十二日），北魏罕的鎮將長孫百年請求前去襲擊洮陽、泥和兩城，孝文帝批准。。，。、推重大臣的名望不足以增強實力，說到實際的情況卻能夠造成弊病。。，。　　[18]東魏的臨淮王元孝友上書給孝靜帝說：“規定以一百戶人家爲一族，二十五戶人家爲一闾，五家爲一比。。，。[6]夏，四月，乙巳，魏主立其弟子推爲京兆王。。，。　　[11]劉宋房崇吉堅守升城，能作戰的士卒不過七百人。。，。

”癸亥，延伯勒兵出，寶寅舉軍繼其後。。，。　　[9]戊午（二十三日），北魏派遣右衛將軍元麗督率各路軍隊討伐呂苟兒。。，。　　[4]庚午，诏置州望、郡宗、鄉豪各一人，專掌搜薦。。，。、魏師退，李安民等引兵追之，戰于孫溪渚，又破之。。，。

對于犯罪的罪人進行懲處，問罪並不牽連他的親人，這是皇上的隆厚恩德。。，。”他們數次派人傳送密信，互相往來商議。。，。又求見傳诏；法亮亦不遣，且執錄其使。。，。；